Social wasps in the Polybia genus are important for use as pest‐control agents in agricultural systems. The objective of this study was to investigate the behavioural responses of Polybia fastidiosuscula Saussure (Hymenoptera: Vespidae) to volatiles from maize, both constitutive volatiles and those induced by the herbivory of Spodoptera frugiperda (JE Smith) (Lepidoptera: Noctuidae). To assess the behavioural response of P. fastidiosuscula to S. frugiperda larvae, undamaged plants, S. frugiperda‐damaged plants, mechanically damaged plants, mechanically damaged plants plus regurgitant from larvae and extracts from various treatments, bioassays were conducted in a Y‐olfactometer. In addition, the volatiles from plants subjected to different treatments were collected via aeration, and they were quantified and identified. The wasps showed a greater preference for plants with damage induced either by larval feeding or by being mechanically damaged plus regurgitant than for undamaged plants or either larvae alone or mechanically damaged plants. Wasps were more attracted to extracts from plants + S. frugiperda larvae and to an extract from mechanically damaged plants + the regurgitant of larvae compared to hexane. The primary compounds induced by herbivory for 5–6 h after the beginning of the damage or regurgitant treatment were identified as α‐pinene, β‐myrcene, (Z)‐3‐hexenyl acetate, limonene, (E)‐ocimene, linalool, DMNT, (E)‐β‐farnesene, TMTT and indole. The results presented here show that the social wasp P. fastidiosuscula uses herbivore‐induced plant volatiles from maize to locate its prey.

No abstract

Embryo development in eggs of the spittlebug Mahanarva spectabilis (Distant) (Hemiptera: Cercopidae) passes through four phases (known as S1 to S4) being stopped at S2 during diapause. Studies about the molecular basis of diapause in spittlebugs are nonexistent. Here, we analyzed proteins from non-diapausing (ND), diapausing (D) and post-diapausing (PD) eggs of the spittlebug M. spectabilis. In total, we identified 87 proteins where 12 were in common among the developmental and diapause phases and 19 remained as uncharacterized. Non-diapausing eggs (S2ND and S4ND) showed more proteins involved in information storage and processing than the diapausing ones (S2D). Eggs in post-diapausing (S4PD) had a higher number of proteins associated with metabolism than S2D. The network of protein interactions and metabolic processes allowed the identification of different sets of molecular interactions for each developmental and diapause phases. Two heat shock proteins (Hsp65 and Hsp70) along with two proteins associated with intracellular signaling (MAP4K and a serine/threonine-protein phosphatase) were found only in diapausing and/or post-diapausing eggs and are interesting targets to be explored in future experiments. These results shine a light on one key biological process for spittlebug survival and represent the first search for proteins linked to diapause in this important group of insects.