In September 2014, an increase in the number of spp. gastrointestinal tract infections was reported over a 6-month period among children living in a remote area along the Maroni River in French Guiana. Children presented gastroenteritis symptoms with-positive stools. Questionnaires were administered and stool examinations were controlled 3 months after the onset of symptoms. Data collection included demographics, food consumption, river behavior, symptoms, and outcome. Stool specimens were tested using microscopy and polymerase chain reaction. Samples from the water systems were examined for turbidity and culture for bacteria. Data from the reference laboratory were analyzed to calculate the median cryptosporidiosis incidence among immunocompetent patients from 2008 to 2015. Data on gastroenteritis cases reported by the Delocalized Center for Prevention and Care in the area were also collected. We report a cluster of 14 cases. All cases were children, aged between 4.5 and 38 months. Seven reported moderate to severe dehydration and required hospitalization. Speciation and microbiological typing revealed the cluster strain was subtype IbA10G2 but IbA9G2 and IbA15G1 strains were also identified. The median incidence in French Guiana was 5.8 cases per year before the outbreak. The first cases of the cluster appeared in the dry season. We describe the clinical features, epidemiology, and state of current investigations for the largest documented outbreak of cryptosporidiosis in French Guiana.

Les politiques sociales suisses en faveur des femmes: quelques explications au tournant des années 90Noémi MARTIN Université de Lausanne Résumé La présente contribution propose une analyse des politiques sociales suisses dans une perspective de genre. Les politiques suisses à l'égard des femmes sont restées relativement faibles jusque dans les années 90. Par contre, à la fin de cette décennie, un certain nombre de réformes sont envisagées pour améliorer la situation des femmes au sein de l'Etat-providence. L'enjeu de cet article est de rendre compte du tournant des années 90. En premier lieu, les approches comparatives féministes sur le genre et l'Etat-providence sont brièvement présentées. Elles donnent un cadre théorique pour étudier ensuite les transformations des politiques suisses en faveur des femmes et proposer des raisons au revirement opéré à la fin des années 90. Les résultats révèlent que plusieurs facteurs ont joué un rôle sur les transformations de l'Etat-providence suisse à l'égard des femmes. L'explication doit donc être recherchée dans l'interaction entre ces facteurs.

No abstract

No abstract

Madagascar, une île au carrefour d'influences Études océan Indien, 46-47 | 2011 Les principaux apports culturels africains et austronésiens à Madagascar Les premières notes d'ordre linguistique sont faites par Lars Dahle, missionnaire luthérien, qui s'intéresse, dès la fin des années 1870, au folklore malgache recueilli dans Les contes des Aïeux 2. Sa connaissance de la langue malgacheil participe activement à la révision de la traduction de la Bible en malgachelui permet d'y relever l'existence de mots du vocabulaire bantu. Cette contribution bantu est étudiée plus avant par Ferrand (1909 : 321) qui distingue deux catégories de mots bantu : ceux qui composent un fonds ancien attesté sur Madagascar, une île au carrefour d'influences Études océan Indien, 46-47 | 2011