No abstract

Nous avons établi pour la première fois dans la région de Skikda, les listes (liste actualisée et liste des taxons à rechercher) de la flore endémique et des espèces naturalisées jugées envahissantes en méditerranée, représentant une menace potentielle pour cette flore, en réalisant des prospections au niveau de douze communes. Cela a conduit à l’identification de 64 taxons endémiques dont plus de la moitié se trouve dans la liste actualisée (38 taxons). Ces plantes appartiennent à 26 familles, 46 genres et se répartissent en 50 espèces, 11 sous-espèces et 3 variétés. Les endémiques algéro-tunisiennes sont les plus abondantes (30 taxons). 11 espèces envahissantes en méditerranée sont naturalisées dans notre région dont 5 colonisent des milieux naturels particulièrement riches en espèces endémiques. L’Acacia saligna, Carpobrotus edulis et Opuntia ficus-indica sont les principales espèces menaçantes de cette richesse biologique.

SummaryDrosanthemum floribundum (Haw.) Schwantes, a South African endemic, is here recorded as an alien species from a coastal cliff in the Skikda region of north-eastern Algeria. The population consists of several dozen hanging tufts spread over an area of about one hundred square metres. This is the first record of the species from Algeria and the second from continental North Africa. The site is exposed to sea spray and dominated by indigenous herbaceous plants. Given the substantial size of the population and observed vegetative spread, we consider D. floribundum to be naturalised at the reported site. Accordingly, D. floribundum should be added to the list of alien species established in Algeria. This is the fourth alien species of Aizoaceae in Algeria, in addition to Aptenia cordifolia, Carpobrotus edulis, and C. acinaciformis.

Nous avons établi pour la première fois dans la région de Skikda, les listes (liste actualisée et liste des taxons à rechercher) de la flore endémique et des espèces naturalisées jugées envahissantes en méditerranée, représentant une menace potentielle pour cette flore, en réalisant des prospections au niveau de douze communes. Cela a conduit à l’identification de 64 taxons endémiques dont plus de la moitié se trouve dans la liste actualisée (38 taxons). Ces plantes appartiennent à 26 familles, 46 genres et se répartissent en 50 espèces, 11 sous-espèces et 3 variétés. Les endémiques algéro-tunisiennes sont les plus abondantes (30 taxons). 11 espèces envahissantes en méditerranée sont naturalisées dans notre région dont 5 colonisent des milieux naturels particulièrement riches en espèces endémiques. L’Acacia saligna, Carpobrotus edulis et Opuntia ficus-indica sont les principales espèces menaçantes de cette richesse biologique.

Description du sujet. La flore exotique potentiellement envahissante cultivée dans la wilaya de Skikda (nord-est algérien) n’a jamais fait l’objet de recherche. Vu les effets néfastes potentiels qu’elle exercerait sur les écosystèmes si elle est avérée envahissante, une étude a été réalisée dans 60 localités horticoles réparties sur 4 pépinières, 54 jardins privés et 2 jardins de l’Université de Skikda. Objectifs. Cette étude vise à déterminer les espèces potentiellement envahissantes cultivées dans ces localités, étudier leurs caractéristiques et estimer leur degré de naturalisation. Méthodes. La liste des espèces potentiellement envahissantes a été élaborée sur la base des listes internationales figurant dans différents travaux. Les relevés floristiques effectués mentionnent le type biologique et les éventuelles fructification et régénération des plantules suivis in situ. Le degré de naturalisation a été déterminé grâce à la réalisation de prospections au niveau de trois communes. Résultats. Cinquante espèces et 43 genres appartenant à 29 familles botaniques ont été identifiés. Les familles les mieux représentées sont les Fabaceae, les Cactaceae, les Myrtaceae et les Poaceae. Les espèces d’origine américaine sont largement dominantes (46 %), suivies des espèces asiatiques (26 %), australiennes (20 %) et enfin celles de l’Afrique australe (8 %). Tous les types biologiques ont été enregistrés avec une dominance des espèces ligneuses (66 %). La fructification a été observée chez 40 espèces dont 13 seulement parviennent à produire des plantules dans le voisinage des pieds mères. Onze espèces sont naturalisées dans les sites prospectés, 2 en cours de naturalisation et 37 non naturalisées. Conclusions. Pour la première fois dans la région, la liste préliminaire des espèces potentiellement envahissantes cultivées est établie, ce qui devrait permettre la mise en place d’un plan d’action visant à surveiller leur culture et leur commercialisation.