The problem of menopause attracts attention for many decades of not only gynecologists, but urologists, cardiologists, psychiatrists and other doctors. This is related to systemic complications of estrogen deficiency. The objective of our work is to establish clinical and hormonal changes in women of menopausal age with physiological menopause and after ovariectomy and also assess the effectiveness of the offered treatment. During the examination and treatment the women were divided as follows: I -main group -48 women with physiological menopause: Ia (n=27) -within three months received a complex of non-hormonal treatment, Ib (n=21) -hormone replacement therapy (HRT); II group -34 women after total ovariectomy: IIa (16) with therapeutic purpose received a complex of non-hormonal treatment for three months, IIb (18) -HRT. The offered complex of non-hormonal treatment included Cimicifuga, Menopace, Noophen. This treatment was used in women with early menopause who have contraindications to HRT or refused to take hormones. The degree of severity of menopausal syndrome was judged according to the menopausal index of Kuperman. In the study of hormonal status the determination of a set of hormones by immunochemical method was performed. During study we obtained results that indicate the inverse dynamics of menopausal disorders in both study groups. For the prevention and treatment of individual selection of treatment of climax manifestations it is appropriate the dynamic definition of hormonal mirrors of the patients.

No abstract

No abstract

<p>Проведено клінічне та лабораторне обстеження пацієнток із фізіологічною менопаузою, з метою<br />визначення нейровегетативних, психоемоційних та обмінно-ендокринних порушень. Представлено результати клінічних<br />проявів клімаксу до та після застосування негормональних препаратів протягом трьох місяців.</p>

The purpose of our work is to evaluate the clinical manifestations of menopausal disorders in the primary treatment of women and after the proposed complex of non-hormonal treatment. Clinical and laboratory examination of patients of menopausal age was conducted to determine neurovegetative, psycho-emotional, and metabolic-endocrine disorders. The patients were divided into groups as follows: Group I - main, 48 women with physiological menopause up to three years who received a complex of herbal remedies within six months; Group II was a control, 34 women receiving symptomatic treatment for menopausal disorders. The results of the clinical manifestations of climax before and after the use of non-hormonal drugs for six months are presented. Thus, the level of personal anxiety in patients of group I decreased to 30.3 ± 2.8 points (p <0.05), while in group II remained almost at the same level of 40.2 ± 2.5 points (p> 0.05). After the treatment we offered, the percentage of women with climacteric disorders of moderate severity decreased in group I from 54.2% to 18.8%, in II - from 44.1% to 29.4%. The slightly higher rates of physiological menopause in group II women are explained by the fact that patients with severe climax were not included in the treatment group. The effectiveness of this therapy as an alternative method of relief of menopausal manifestations has been established.