ResumenCon el propósito de evaluar una técnica de avidina-peroxidasa biotinilada, se utilizó el conjugado antirrábico producido en el INS para la detección del virus de rabia en cortes gruesos de cerebros de ratón tratados con varios tipos de fijadores y con varias diluciones del conjugado. Los animales infectados experimentalmente fueron perfundidos vía intracardiaca con varios fijadores; los cerebros se recuperaron, se les hicieron cortes gruesos de 60 pm y se sometieron a la inmunodetección. Se encontró que en las diluciones normalmente usadas en fluorescencia se presentó un fuerte marcaje inespecífico sin mejorar la detección. En este trabajo, se presenta un protocolo fácil y rápido que pudiera ser útil para la obse~ación de muestras sospechosas. The use of an immunoperoxydase technique for the detection of rabies virus in thick brain slicesWith the intention of evaluating an avidine-peroxidase biotinilated technique, the antirabies' sera, produced in the INS, was used for the detection of the rabies' virus in mouse brain tissue, treated with various types of fixers and various antisera dilutions. The experimentally infected animals were killed by intra-aortic perfusion with various fixers; their brains were recovered, cut into 60 pm slices and submitted to immunodetection. It was found that the normally used fluorescent dilutions presented strong non-specific marking without improving detection. In this work a protocol which is fast and easy is presented, which could be useful for the observation of suspect samples.El diagnóstico histopatológico de la rabia se ha bral y células de Purkinje en el cerebelo (3). En basado por años en la detección de inclusiones 10s e~pecímenes en los que no es posible identípicas en el citoplasma de las neuronas infecta-tificar 10s corpúsculos de Negri, se hacen pruedas (cuerpos de Negri), que también pueden ser bas adicionales como la inoculación en ratón o evidenciadas en las preparaciones para la prueba de inmunofluorescencia, que son inmunofluorescencia (2). En los casos en los confirmatorias de la presencia del virus (3). que se evidencian las inclusiones, se encuen-La reacción con sueros antirrábicos acoplados a tran preferencialmente en las neuronas del fluoresceína se usa normalmente para hacer el hipocampo (cuerno de Ammon), corteza cere-diagnóstico en especímenes sospechosos y se