RESUMOObjetivou-se, com a realização deste trabalho, avaliar a eficiência de sistemas alagados construídos (SAC(s)) na remoção de poluentes em sistemas com monocultivo e multicultivo não consorciado, com três diferentes espécies de plantas, no tratamento de água residuária da suinocultura (ARS). Para isso, foram construídos 5 SAC(s) de 24,0 m x 1,1 m x 0,7 m, impermeabilizados com geomembrana de policloreto de vinila (PVC) e preenchidos com 0,4 m de brita zero. Nos SAC1, SAC2 e SAC3 cultivou-se a taboa (Typha latifolia L.), a alternantera (Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb.) e o capim tifton-85 (Cynodon dactylon Pers.), respectivamente. No SAC4, foi plantada a Alternanthera no 1º terço, a taboa no 2º terço e o capim tifton-85 no 3º terço do leito. O SAC5 não foi cultivado e serviu como testemunha sem plantas. Após passar por um filtro orgânico preenchido com bagaço de canade-açúcar picado, a ARS foi aplicada nos SAC(s) numa vazão de 0,8 m 3 d -1 , o que correspondeu a um tempo de detenção hidráulica de 4,8 dias. De acordo com os resultados obtidos, pôde-se concluir que os cinco SAC(s) tiveram eficiências de remoção de poluentes estatisticamente iguais entre si, tais sistemas foram mais eficientes na remoção de SST, DQO, DBO total e Zn, apresentando valores médios de 91, 89, 86 e 94%, respectivamente. Remoções relativamente altas também foram obtidas de ST, N-total, NH 4 + e P-total, tendo sido obtidos valores médios de 62, 59, 52 e 50%, respectivamente. As plantas se equivaleram entre si, em termos de conferir eficiência ao sistema e o SAC não cultivado apresentou capacidade semelhante aos SAC(s) cultivados na remoção de poluentes da ARS.Palavras-chave: tratamento de resíduos; dejeto de suínos; sistemas wetlands; leitos cultivados. Performance of the constructed wetland systems in pollutants removal from hog wastewater ABSTRACTThe main objective of this work was to evaluate the efficiency of a constructed wetland systems (CWS) for pollutants removal, in mono crop and multi crop with three different species of plants, originated from hog wastewater treatment (HW). Therefore, 5 CWS of 24.0 m x 1.1 m x 0.7 m were constructed, sealed with a membrane of polyvinyl chloride (PVC) and filled with 0.4 m of small gravel. In CWS1, CWS2 and CWS3 grown to cattail (Typha latifolia L.), Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. and Tifton 85 grass (Cynodon dactylon Pers.), respectively. In the bed of CWS4 was planted at 1 st third Alternanthera, cattail, in the 2 nd third and tifton-85 grass and in the 3 rd third of. The CWS5 MATOS, A. T.; FREITAS, W. S.; LO MONACO, P. A. V. Eficiência de sistemas alagados construídos na remoção de poluentes de águas residuárias da suinocultura. 120 was not planted and it was used as control. After passing through a filter filled with crushed bagasse of sugar cane, the HW was applied to the CWS in a flow of 0.8 m 3 d -1 , which corresponded to a hydraulic detention time of 4.8 days. According to the results it was shown that the five CWS(s) had statistically nearly the same removal o...

RESUMO:Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito da aplicação de diferentes taxas de percolado de resíduo sólido urbano (RSU) na produtividade e na composição química da parte aérea do capim-Tifton 85 (Cynodon spp). O percolado foi aplicado nas taxas de 0 (testemunha); 250; 500; 750 e 1.000 kg ha -1 d -1 de DBO 5 , durante 8 meses. No tratamento--testemunha, não receptor do percolado, aplicou-se água da rede de abastecimento público, sendo a lâmina de aplicação definida com base na Evapotranspiração de Referência (ETo). O experimento foi analisado no esquema de parcelas subdivididas, tendo nas parcelas cinco concentrações de DBO 5 , e nas subparcelas, os cortes, no delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. Os dados foram submetidos à análise de regressão e variância. Observou-se aumento na produtividade de matéria seca, nos teores de proteína bruta e nas concentrações de N, K, Na, Ca, Mg, Mn, Cd, Pb e Fe,na parte aérea do capim,com o aumento nas taxas de aplicação do percolado. As concentrações de N, P e Mn tenderam a decrescer com o número de cortes do capim; as de Cd, Pb e Fe tenderam à estabilização após o 2º ou 3º cortes; e as de Na tenderam a aumentar após o 3º corte. As concentrações de K, Ca e Mg ficaram instáveis. PALAVRAS-CHAVE:aterro sanitário, chorume, fertirrigação, forrageira. YIELD AND CHEMICAL COMPOSITION OF TIFTON 85 SUBMITTED TO DIFFERENT RATES OF LANDFILL LEACHATEABSTRACT: The issue of this study was to evaluate the effect of different rates of landfill leachate (LL) in productivity and chemical composition of Tifton 85 (Cynodon spp). The leachate was applied at rates of 0 (control), 250, 500, 750, 1,000 kg ha -1 d -1 of BOD 5 , for eight months. In the control treatment, not receiving the leachate, it was applied water from the public supply network being the water depth of application defined based on the Reference Evapotranspiration (ETo). The experiment was analyzed in a split plot, with five plots concentrations of BOD 5 and the cuts the subplots in a randomized block design with four replications. The data were subjected to analysis of variance and regression. The dry matter yield, crude protein levels and concentrations of N, K, Na, Ca, Mg, Mn, Cd, Pb and Fe, in the aerial parts of the Tifton 85, increased with the application rates of the percolate. The concentration of N, P and Mn tended to decrease with the number of grass cuts; for Cd, Pb and Fe tended to stabilize after the 2 nd or the 3 rd cuts; and the Na increase after the 3 rd cut. The K, Ca and Mg concentrations were unstable.

No abstract

RESUMO:Neste artigo, avaliou-se a eficiência de quatro sistemas alagados construídos (SACs) no tratamento de esgoto sanitário após ser submetido a tratamento preliminar e, no caso de alguns SACs, a tratamento primário (tanque séptico). Os SACs foram cultivados com lírio-amarelo (Hemerocallis flava), tendo a brita #0 como meio suporte, e submetidos às taxas de carregamento orgânico (TCO) de esgoto sanitário, em termos de DBO (kg ha -1 d -1 ), de 44; 98; 230 e 395 kg ha -1 d -1 e tempos de detenção hidráulica (TDH) de 3,9; 2,0; 1,0 e 0,75 dias, respectivamente. Para avaliar a eficiência dos sistemas, foram realizadas, no afluente e no efluente aos SACs, análises de DBO, DQO, SST, N-total, P-total, K e Na durante 6 meses de funcionamento do sistema. Nos SACs, houve predominância do ambiente anóxico/aeróbio, com remoção de SST, DBO e DQO, suficiente para atender aos padrões de lançamento de efluentes estabelecidos na legislação ambiental do Estado de Minas Gerais. PALAVRAS-CHAVE:sistemas wetlands, plantas ornamentais, remoção de poluentes, águas residuárias. SEWAGE TREATMENT IN WETLANDS CULTIVATED WITH YELLOW LILYABSTRACT: In this paper, it was evaluated the efficiency of four constructed wetlands (CWs) in the treatment of sewage after being subjected to preliminary treatment, and for some SACs, primary treatment (septic tank). In CWs planted with yellow lily (Hemerocallis flava), since the gravel #0 as the support medium, and submitted to organic loading rates (OLR) of sewage, in terms of BOD (kg ha -1 d -1 ): 44, 98, 230 and 395 kg ha -1 d -1 and hydraulic detention times (HDT) of 3.9, 2.0, 1.0 and 0.75 days, respectively. To evaluate the efficiency of systems, analysis of BOD, COD, TSS, total-N, total-P, K and Na were performed in the influent and effluent to the SACs for 6 months of operation of the system. In all the CWs there was predominance of the anoxic/aerobic environment, and high efficiencies in the removal of TSS, BOD and COD were obtained, meeting the effluent discharge standards set by the environmental legislation of the Minas Gerais State.KEYWORDS: wetlands systems, ornamental plants, removal of pollutants, wastewater. INTRODUÇÃODentre as diversas soluções propostas para o tratamento de águas residuárias com elevada carga de material orgânico, distingue-se sua disposição em Sistemas Alagados Construídos (SACs) ou "constructed wetlands", por serem de baixo custo de implantação e operação.Os SACs são reservatórios preenchidos com materiais porosos, de alta condutividade hidráulica, geralmente constituídos por brita, que serve de suporte para o cultivo de macrófitas. No meio suporte, desenvolve-se um biofilme entremeado pelas raízes das plantas, o qual favorece a

No abstract