RESUMOA sialocele orbitária é uma afecção rara em cães, caracterizada por acúmulo de saliva no espaço orbitário, e que se manifesta com alterações oculares como exoftalmia, estrabismo e protrusão da terceira pálpebra. Este trabalho relata um caso de sialocele orbitária em um cão da raça Pit Bull, que apresentou completa resolução após sialoadenectomia por meio de orbitotomia lateral. A investigação diagnóstica e a confirmação da afecção foram feitas por meio de exame oftálmico, ultrassonografia ocular, citologia e histopatologia. PALAVRAS-CHAVE: Mucocele, orbitotomia, retrobulbar. ORBITARY SIALOCELE IN A PIT BULL DOG -CASE REPORT ABSTRACTThe orbitary mucocele is a rare disease in dogs, characterized by accumulation of saliva in the orbital space, and that manifests with ocular changes as exophthalmos, strabismus and protrusion of the third eyelid. We report a case of orbitary sialocele in a Pit Bull dog that had complete resolution after sialoadenectomy through lateral orbitotomy. The diagnostic investigation and confirmation of the disease were made by ophthalmic exam, ocular ultrasonography, cytology and histopathology.

Resumo O polimento é um procedimento importante que faz parte do tratamento da doença periodontal, sendo comumente realizado com auxílio de pasta profilática e, propicia o alisamento da superfície dental, dificultando a adesão de nova placa bacteriana. Com esse estudo, objetivou-se avaliar por meio da microscopia eletrônica de varredura (MEV) os efeitos do polimento dental, avaliando qualitativamente, a eficácia e o dano, em três tratamentos distintos, após a remoção dos cálculos dentários. Foram utilizados 20 dentes (quatro de cada cão), de onde se obtiveram três amostras de cada. As 60 amostras foram distribuídas em três grupos (G0= segmentos dentários submetidos à profilaxia sem polimento; G1= profilaxia da face vestibular seguida de polimento com utilização de Defengy OC® e G2= profilaxia da face vestibular seguida de polimento com utilização de pedra pomes e flúor gel). As amostras foram preparadas e enviadas para realização das imagens por MEV. Estas imagens, com ampliação de 100x e de 500x, foram avaliadas e as médias de classificação obtidas. A análise estatística dessas médias foi feita por meio do teste não paramétrico de Friedman, utilizando o software R. Observou-se diferença estatística (P<0,05) entre os grupos 1 e 0 na magnificação de 100x, já na magnificação de 500x não houve diferença estatística (P>0,05) entre os grupos. O polimento foi eficaz ao tornar a superfície do esmalte dental lisa e regular reduzindo as ranhuras provocadas pela limpeza e retirou as granulações de cálculo remanescentes. A avaliação a partir das imagens de MEV em duas ampliações foi fundamental, por ter propiciado a visualização de ranhuras e cálculos remanescentes de forma abrangente na magnificação de 100x e mais detalhadamente na de 500x.