ResumoEste artigo é o resultado de experimentos que envolvem a vivência corporificada da cidade do Recife através da errância ou deriva, percebida também como processo criativo dramatúrgico. O objetivo principal do projeto "Trajetórias afetadas de uma cidade corpo" é a produção artística inspirada nas diversas cidades que é o Recife, e a tradução das sensações, emoções e memórias afetivas em obra de arte. Ao analisar o projeto sob os pontos de vistas de diferentes teóricos urbanistas, das artes visuais, e performativas, reforça-se o valor da deriva como experiência corpórea e performativa do meio urbano, além de destacá-la como processo de criação artística enquanto dramaturgia. AbstractThis article is the result of experiments involving the embodied experience of the Recife city through errance or dérive, which are perceived as well as a dramaturgical creative process. The main goal of the project "Affected trajectories of a body-city" is the artistic production inspired by the many cities within Recife city and the translation of the sensations, emotions and affective memories into an art piece. Analyzing this project using theories by different authors from urbanism, visual arts, and performing arts helps to reinforce the value of dérive as an embodied and performatic experience of the urban environment. Furthermore, the analysis highlights the dérive as a mean for artistic creation as dramaturgy.