Tuberculosis (TB) is characterized by a tight interplay between Mycobacterium tuberculosis and host cells within granulomas. These cellular aggregates restrict bacterial spreading, but do not kill all the bacilli, which can persist for years. In-depth investigation of M. tuberculosis interactions with granuloma-specific cell populations are needed to gain insight into mycobacterial persistence, and to better understand the physiopathology of the disease. We have analyzed the formation of foamy macrophages (FMs), a granuloma-specific cell population characterized by its high lipid content, and studied their interaction with the tubercle bacillus. Within our in vitro human granuloma model, M. tuberculosis long chain fatty acids, namely oxygenated mycolic acids (MA), triggered the differentiation of human monocyte-derived macrophages into FMs. In these cells, mycobacteria no longer replicated and switched to a dormant non-replicative state. Electron microscopy observation of M. tuberculosis–infected FMs showed that the mycobacteria-containing phagosomes migrate towards host cell lipid bodies (LB), a process which culminates with the engulfment of the bacillus into the lipid droplets and with the accumulation of lipids within the microbe. Altogether, our results suggest that oxygenated mycolic acids from M. tuberculosis play a crucial role in the differentiation of macrophages into FMs. These cells might constitute a reservoir used by the tubercle bacillus for long-term persistence within its human host, and could provide a relevant model for the screening of new antimicrobials against non-replicating persistent mycobacteria.

The progression of tuberculosis from a latent, sub-clinical infection to active disease that culminates in transmission of infectious bacilli is determined locally at the level of the granuloma. This progression takes place even in the face of a robust immune response that, while it contains infection, is unable to eliminate the bacterium. The factors or environmental conditions that influence this progression remain to be determined. Recent advances have indicated that pathogen-induced dysregulation of host lipid synthesis and sequestration plays a critical role in this transition. The foamy macrophage appears to be a key player in both sustaining persistent bacteria and contributing to the tissue pathology that leads to cavitation and release of infectious bacilli.

Tuberculosis control relies on the identification and preventive treatment of individuals who are latently infected with Mycobacterium tuberculosis. However, direct identification of latent tuberculosis infection is not possible. The diagnostic tests used to identify individuals latently infected with M. tuberculosis, the in vivo tuberculin skin test and the ex vivo interferon-c release assays (IGRAs), are designed to identify an adaptive immune response against, but not necessarily a latent infection with, M. tuberculosis. The proportion of individuals who truly remain infected with M. tuberculosis after tuberculin skin test or IGRA conversion is unknown. It is also uncertain how long adaptive immune responses towards mycobacterial antigens persist in the absence of live mycobacteria. Clinical management and public healthcare policies for preventive chemotherapy against tuberculosis could be improved, if we were to gain a better understanding on M. tuberculosis latency and reactivation. This statement by the TBNET summarises knowledge and limitations of the currently available tests used in adults and children for the diagnosis of latent tuberculosis infection.In summary, the main issue regarding testing is to restrict it to those who are known to be at higher risk of developing tuberculosis and who are willing to accept preventive chemotherapy.