Nucleus pulposus (NP) cells are exposed to changes in hydrostatic pressure (HP) and osmotic pressure within the intervertebral disc. We focused on main disc matrix components, chondroitin sulfate proteoglycan (CSPG) and hyaluronan (HA) to elucidate the capability of augmented CSPG to enhance the anabolism of bovine NP (bNP) cells under repetitive changes in HP at high osmolality. Aggrecan expression with CSPG in the absence of HP was significantly upregulated compared to the no-material control (phosphate buffer saline) under no HP at 3 days, and aggrecan expression with CSPG under HP was significantly higher than the control with HA under HP at 12 days. Collagen type I expression under no HP was significantly lower with CSPG than in controls at 3 days. Although matrix metalloproteinase 13 expression under HP was downregulated compared to no HP, it was significantly greater with HA than the control and CSPG, even under HP. Immunohistology revealed the involvement of mechanoreceptor of transient receptor potential vanilloid-4 activation under HP, suggesting an HP transduction mechanism. Addition of CSPG had anabolic and anti-fibrotic effects on bNP cells during the early culture period under no HP; furthermore, it showed synergy with dynamic HP to increase bNP-cell anabolism at later time points.