Słowa kluczowe: cechy osobowości, temperament, akceptacja, nieswoiste zapalenie jelit. Key words: personality features, temperament, acceptance, inflammatory bowel disease.Adres do korespondencji: Małgorzata Zwolińska-Wcisło, Katedra i Klinika Gastroenterologii i Hepatologii oraz Chorób Zakaźnych, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum, Kraków, e-mail: mzwcislo@su.krakow.pl
Artykuł oryginalny/Original paper
StreszczenieCel: W pracy badano czynniki psychologiczne, temperamentalne oraz fizjologiczne u pacjentów z chorobą Leśniowskiego--Crohna i wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego w fazie aktywnej i nieaktywnej. Oceniano ich związek z psychologicznym i medycznym przystosowaniem się do sytuacji chorowania. Podjęte badania miały na celu próbę odpowiedzi na pytanie, czy istnieje związek między określonymi cechami osobowości a akceptacją choroby, oraz ustalenie, czy istnieją zależności między wskaźnikami psychologicznymi a medycznymi. Materiał i metody: Analizie poddano takie zmienne, jak: wiek, status społeczny, szeroko pojęty tryb życia (utrzymywanie diety, zażywanie leków), poczucie stabilizacji finansowej, aktualna sytuacja rodzinna, relacje z partnerem życiowym, poziom stresu związanego z pracą i specyficzne zmienne śro-dowiskowe. Wyniki: Przeprowadzone badania nie wykazały bezpośrednie-go związku między wskaźnikami psychologicznymi a klinicznymi parametrami aktywności choroby. Stwierdzono natomiast, że poziom akceptacji choroby nie zależy od jej fazy, ale odnotowano zależność z czasem trwania choroby, liczbą powikłań (objawów pozajelitowych) oraz czynnikami osobowości, takimi jak: neurotyczność, ekstrawersja, ugodowość.
AbstractAim: In the present study we compared psychological, temperamental and physiological features in Crohn's disease and ulcerative colitis patients in the active and non-active phase of disease. We also evaluated the association between psychological and clinical adaptation to the disease. The undertaken studies aimed to assess the association between particular personality features and acceptance of the disease. The relationship between psychological and clinical parameters of disease activity was evaluated. Material and methods: In this study we considered the influence of such parameters as age, social status, style of living (including diet and treatment), financial stability, family status, relationship with the partner, stress at work and environmental factors. Results: Obtained results did not reveal a direct association between psychological factors and clinical features of disease activity. The level of acceptance did not depend on its phase, but showed a relationship with the duration of disease, presence of complications (extra-intestinal manifestation) and personality features, such as neuroticism, extraversion and amicability.
WstępNieswoiste zapalenia jelit (NZJ), do których zalicza się wrzodziejące zapalenie jelita grubego (WZJG) oraz chorobę Leśniowskiego-Crohna (ChLC), są schorzeniami o złożonej i nie do końca poznanej etiologii. Przyczyny tych chorób obejmują czynnik...
