There is an increasing understanding of the molecular and cytogenetic background of various tumors that helps us better conceptualize the pathogenesis of specific diseases. Additionally, in many cases, these molecular and cytogenetic alterations have diagnostic, prognostic, and/or therapeutic applications that are heavily used in clinical practice. Given that there is always room for improvement in cancer treatments and in cancer patient management, it is important to discover new therapeutic targets for affected individuals. In this review, we discuss mitochondrial changes in breast and gynecological (endometrial and ovarian) cancers. In addition, we review how the frequently altered genes in these diseases (BRCA1/2, HER2, PTEN, PIK3CA, CTNNB1, RAS, CTNNB1, FGFR, TP53, ARID1A, and TERT) affect the mitochondria, highlighting the possible associated individual therapeutic targets. With this approach, drugs targeting mitochondrial glucose or fatty acid metabolism, reactive oxygen species production, mitochondrial biogenesis, mtDNA transcription, mitophagy, or cell death pathways could provide further tailored treatment.