Ischiofemoral impingement is a source of hip pain derived from impingement between the lesser trochanter and the ischium. Lesser trochanter excision has been recommended for recalcitrant ischiofemoral impingement through either an anterior or posterior approach. However, neither of these approaches involves refixation of the iliopsoas tendon. We describe an endoscopic procedure involving anterior trochanter-plasty, minimizing the risk of sciatic complications, with refixation of the partially detached iliopsoas tendinous insertion, potentially minimizing compromise to hip flexion strength and anterior hip stability.

Disponer de un conjunto de imágenes clasificadas por cobertura de la tierra de varios años, habiendo utilizado la misma metodología científica para todas ellas, hace que los datos y los cambios detectados en cuanto a incrementos o decrementos de cualquiera de las clases sean homogéneos, comparables y por tanto más confiables. El objetivo de este trabajo fue detectar, a partir del estudio de cuatro imágenes satelitales LandSat de diferentes fechas, los principales cambios en la cobertura de la tierra de un sector del occidente de Honduras, en un periodo de quince años que abarcó, siete y medio años antes y después del Huracán Mitch. La metodología empleada incluyó, desde la selección de las imágenes de fechas y características apropiadas; el pre procesamiento para realizar correcciones geométricas y radiométricas; la delimitación del área de estudio y acopio de información relevante de la zona; la obtención de una leyenda basada en el Sistema de Clasificación de Cobertura de la Tierra de la FAO-UNEP; la realización de clasificación supervisada de las cuatro imágenes; la verificación de resultados mediante el uso de radiometría de campo y de técnicas estadísticas; terminando con el análisis multitemporal para la detección de cambios. Como principales resultados: se comparó la reflectancia calculada a partir de las imágenes LandSat con la reflectancia medida con un radiómetro de campo; se elaboró cartografía de la clasificación supervisada de los años de 1991, 1995, 2003 y 2006; y se cuantificaron los cambios en la cobertura de la tierra, antes y después de Mitch. Conclusión importante fue, el marcado avance de la frontera agrícola a expensas de la disminución de la cobertura de bosques del sector, acompañado por otro lado de la recuperación del bosque, especialmente de pino, a partir de coberturas de matorrales, pastos y suelo desnudo. DOI: http://dx.doi.org/10.5377/rct.v0i11.1075 Revista Ciencia y Tecnología, No. 11, diciembre 2012 pp 78-109

PC/ ¿Considera necesario que los estudiantes de grado y posgrado realicen investigaciones científicas?HE/ La investigación científica es un proceso de generación de conocimiento que todo programa estudio-aprendizaje universitario, independientemente el nivel académico que esté cursando debe de contemplar. Es fundamental que los estudiantes universitarios de grado y posgrado estén comprometidos con el desempeño de sus estudios para ser profesionales que brinden una atención integral a la población en todas las etapas de su vida, con una visión crítica de la realidad, con el fin de mejorarla, esta es la única manera que podremos elevar al más alto nivel educación superior.

ResumenCon este proyecto se pretende aplicar tecnologías digitales recientes para identificar, ubicar y registrar restos de patrimonio cultural, especialmente los prehispáni-cos. Una vez identificados esos restos y estudiado el entorno, se espera desarrollar programas contra riesgos naturales y humanos. Con estas prácticas se espera predecir zonas de peligro y proponer usos diferentes de la tierra para mejorar la protección de los restos arqueológicos. Ya que el proyecto se irá desarrollando por etapas, se espera con el tiempo tener suficiente información para relacionar estructuras dentro de los sitios arqueológicos y también poder llegar a relacionar sitios arqueológicos entre zonas y tratar de encontrar así, si es que existen, las relaciones entre estructuras y entre sitios con los puntos cardinales y con los astros. Palabras claves: arqueologia, teledeteccion, patrimonio cultural, Honduras AbstractThis project aims to apply recent digital technologies to identify, locate and register remains of cultural heritage, especially the pre-Hispanic. Once identified the remains and studied the environment, it is expected to develop programs against natural and human hazards. These practices are expected to predict danger areas and propose different land uses to improve the protection of the archaeological remains.Since the project will develop in stages, it is expected eventually to have sufficient information to relate structures within archaeological sites and also to reach related archaeological sites between areas and try to find as well, if there exist, relations between structures and between sites with the cardinal points and the stars.

La Política de investigación científica y tecnológica de la universidad es una herramienta fundamental para el desarrollo de la investigación en la institución, porque establece los lineamientos, las bases y las directrices sobre las cuales debemos desarrollar la investigación en la institución, y eso, desde toda perspectiva, fortalece a los investigadores, fortalece el proceso de investigación y las instancias de investigación.