CAN-based networks are used in several application fields. The Controller Area Network (CAN) is just a data link layer protocol meaning users have to develop their own application layer. In order to avoid company specific solutions, the CAN users have mostly selected the CANopen application layer as higher layer protocol. To achieve interoperable or even interchangeable devices, it is not sufficient to standardize the communication. Therefore CiA members are developing standardized CANopen device and application profiles. The presentation will give an introduction in embedded networking in the medical application field and will show the necessity of device and application profiles by means of already developed profiles such as CANopen device profiles for collimators and dosimeters or the CANopen application profile for contrast media injectors.

<B>Ziel:</B> Diese Untersuchung verfolgt die Frage, ob eine vertraglich geregelte Substitutionsbehandlung erfolgreicher ist als eine ohne Behandlungsvertrag. </P><P> <B>Methodik:</B> Es handelt sich um eine retrospektive Analyse von 186 standardisiert dokumentierten Behandlungsfällen. Für die Überprüfung der Frage, ob sich Patienten mit oder ohne Vertrag bezüglich einiger Erfolgskriterien unterscheiden, wurde der Chi<SUP>2</SUP>-Test eingesetzt. Veränderungen der körperlichen und psychischen Situation wurden mit dem Wilcoxon-Test überprüft. </P><P> <B>Ergebnisse:</B> Günstigere Ergebnisse erzielen die Patienten mit Vertrag vor allem bei der psychischen Stabilisierung und bei Verbesserungen in den Bereichen Wohnung, Partnerschaft, Freizeit und Tagesstrukturierung. </P><P> <B>Schlussfolgerungen:</B> Die im Behandlungsvertrag festgelegten Absprachen zur psychosozialen Betreuung führen zu einer intensiveren und erfolgreicheren Arbeit mit den Substituierten.