No abstract

Abstract. The occurrence of Mischocyttarus consimilis Zikán, Mischocyttarus ignotus Zikán, Mischocyttarus nomurae Richards and Mischocyttarus paraguayensis Zikán for the state of Minas Gerais and Mischocyttarus garbei Zikán for the state of Rio de Janeiro are registered for the first time, collected through active search and attractive traps.

Organic mulches, like peel and rice-straw, besides other materials affect the UV and temperature, which cause a reduction in the aphid arrival. The aim was to evaluate the effect of covering the soil with straw on the populations of the green peach aphid, Myzus persicae on the kale, Brassica oleracea var. acephala plants. The first experiment evaluated the direct effect of the rice-straw mulch and the second its indirect effect on aphid immigration, testing the plant characteristics that could lead to the landing preference of this insect. The third experiment evaluated the direct effect of the mulch on the aphid population. In the second and third experiments, four plants, each in a 14 L polyethylene pot with holes at the bottom, were used in areas with and without soil mulching. These pots were changed between areas, after seven days, to evaluate the effects of this change on the arrival of the winged aphids to the plants. Each plant was covered with anti-aphid gauze and inoculated with one winged M. persicae. Winged and apterous adults of this insect were counted per plant after 15 days. The temperature increased in the mulched plots to a maximum of 21–36°C and to 18–32°C in the plots with or without soil covering, respectively. Plant growth reduced the numbers of the winged aphids landing before and after they were moved to the bare soil plots. The nutrient content was similar in plants in both the mulched and no mulched plots. The population growth of M. persicae was higher in the control than in the mulched plots. This was partially due to temperatures close to 30°C in these plots and changes in the plant physiology. The soil mulching with rice-straw decreased the M. persicae landing, increased the plot temperatures and improved the vegetative growth of the kale plants.

O objetivo do trabalho foi estudar a diversidade, constância, freqüência e a flutuação populacional de insetos sugadores da subordem Sternorrhyncha associados à tangerina cv. Poncã sob o sistema de cultivo orgânico. Os levantamentos foram realizados entre outubro de 2002 e outubro de 2003. Dentre os aleirodídeos, Aleurothrixus floccosus Maskell destacou-se dos demais, com média populacional igual a 74,06%. Aleurotrachelus cruzi Cassino obteve média de 52,6%. Entre as cochonilhas destacaram-se Selenaspidus articulatus (Morgan) (23,96%) e Pinnaspis aspidistrae (Signoret) (19,38%). O psilídeo Diaphorina citri Kuwayama obteve média de 52,6%, sendo a segunda espécie com maior média. Os pulgões Toxoptera citricida (Kirkaldy) e Toxoptera aurantii (Boyer), somente ocorreram em período de brotação e floração, com média populacional de 7,6% e 6,25%, respectivamente. Quanto à diversidade das espécies o período com maior diversidade, ocorreu na 1ª quinzena de setembro de 2003 (H’= 0,964), coincidindo com a menor dominância (D= 0,200), e menor diversidade na 1º quinzena de maio de 2003 (H’= 0,657) e maior dominância (D= 0,522). As espécies constantes foram: A. floccosus (100%), A. cruzi (96%), Coccus viridis (Green) (100%), P. aspidistrae (100%) e D. citri (100%). As espécies mais freqüentes foram: A. floccosus (30,79%) e D. citri (21,87%). Os resultados sugerem que as espécies verificadas possuem a dinâmica populacional em parte influenciada pela competição interespecífica, pois quando há um aumento populacional dos aleirodídeos, há um decréscimo da população das cochonilhas e vice-versa, além dos fatores ambientais, a predação e o parasitismo. Sucker Insects (Sternorrhyncha) in Organic Cropping of Tangerine cv. Ponkan (Citrus reticulata Blanco): Diversity, Constancy, Frequency and Populational Fluctuation Abstract. The aim of this work was to study the diversity, constancy, frequency and the population fluctuation of the sucker insects of the suborder Sternorrhyncha associated with the tangerine cv. Ponkan cultivated under the organic. The study was conducted from October 2002 to October 2003. Among the whiteflies, Aleurothrixus floccosus Maskell had a population average equivalent to 74.06%. Aleurotrachelus cruzi Cassino reached 52.6%. Among the scale, Selenapidus articulatus Morgan reached 23.96% and Pinnaspis aspidistrae (Signoret) 19.38%. The Diaphorina citri Kuwayama average was 52.6%, the second bigger average. The aphids Toxoptera citricida (Kirkaldy) and Toxoptera aurantii (Boyer) took place only during the budding and blooming, presenting a population average of 7.6% and 6.25%, respectively. The period in which occurred the largest diversity was the first fifteen days of September 2003 (H’= 0.964), simultaneously to the least dominance (D = 0.200), and in the first fifteen days of May 2003 occurred the least diversity (H’= 0.657) and the largest dominance (D = 0.522). The constant species that were more prominent were: A. floccosus (100%), A. cruzi (96%), Coccus viridis (Green) (100%), P. aspidistrae (100%) and D. citri (100%). The most frequent species were A. floccosus (30.79%) and D. citri (21.87%). To sum up, the results show that all the species studied have a population dynamics in part influenced by the interspecific competition, as there is a population increasing of whiteflies, there is a population decrease of scale and vice-versa, as well as the environmental and predatory factors and the parasitism.

No abstract