This case report describes the treatment of an upper right central incisor with an intra-alveolar horizontal root fracture at the level of the middle third and an upper left central incisor with the horizontal root fracture in the cervical third. The root fractures were reduced and rigidly splinted for 4 months. The endodontic therapy was instituted in the upper left central incisor because there was no possibility of fracture repair due to the proximity of the fracture and the gingival sulcus. As soon as the diagnosis of pulp necrosis was established in the upper left lateral incisor, the endodontic treatment was performed. After 3 years and 9 months check-up appointments showed healing in the middle root third of the upper right central incisor and it responded within normal limits to pulp testing. Thus, there is no need for endodontic therapy on this tooth.

Este trabalho se propôs a criar um banco de dados eletrônico para armazenar informações de natureza quantitativa e qualitativa relacionadas à clínica de Endodontia, em nível de graduação ou pós-graduação. Na plataforma Microsoft Visual Basic® foram criadas fichas clínicas que satisfizessem as necessidades da clínica endodôntica: exame clínico, procedimentos diários e obturações, além do arquivo de imagens. O acesso do aluno ao aplicativo era feito por meio de senha. Assim, ele preenchia todas as fichas clínicas relacionadas ao caso clínico em tratamento num terminal de computador. Todas as imagens eram digitalizadas, o retorno do paciente para controle era agendado e o tratamento qualificado pelo professor. Com base nas informações, é possível filtrar, classificar e emitir relatórios clínicos, de imagens ou gráficos. Assim, o acompanhamento dos alunos de um curso de graduação ou mesmo em cursos de extensão em Endodontia pode ser mais facilmente realizado e a evolução do aluno avaliada. Os resultados obtidos com 52 alunos no atendimento de 587 pacientes nos permitiram concluir que o banco de dados eletrônico ampliou as possibilidades de avaliação do ensino de Endodontia.