ResumoO sorriso tem uma valorização fundamental na Odontologia moderna, sendo assim, a beleza é influenciada pelo contorno, forma, simetria, alinhamento e principalmente pela cor dos dentes. O clareamento interno de dentes anteriores escurecidos após tratamentos endodônticos é uma terapia muito constante na prática odontológica. O escurecimento tem como causas principais, traumatismo dentário, abertura cavitária incorreta, resíduos de medicação intracanal, necrose pulpar e presença de materiais obturadores e restauradores na coroa. Apesar de o clareamento interno apresentar esteticamente satisfatórios, pode apresentar como possível efeito colateral a reabsorção radicular cervical externa, que pode prejudicar ou até mesmo inviabilizar a presença do dente na cavidade bucal. Este trabalho tem como objetivo descrever um caso clínico de clareamento dental em um dente sem vitalidade pulpar. Serão enfatizados a forma de tratamento e os procedimentos para a prevenção da reabsorção radicular cervical. Utilizou-se um produto clareador cujo princípio ativo baseava-se na ação do peróxido de hidrogênio a 35%. Conclusão: Condutas como a realização do tampão cervical e a não utilização de materiais rubros e calor durante a manobra clínica do clareamento interno, podem minimizar o risco de reabsorção radicular cervical externa e permitem um resultado estético satisfatório. Este procedimento se constitui em uma técnica simples, de baixo custo e extremamente conservadora. Descritores: Clareamento Dental; Clareadores; Reabsorção da Raiz. AbstractThe smile has a fundamental enhancement in modern dentistry, and thus, the beauty is influenced by the outline, form, symmetry, alignment, and particularly the color of the teeth. The internal whitening front teeth darkened after endodontic treatment is a very constant therapy in dental practice. The main causes of tooth staining are dental trauma, incorrect cavity opening, residues of intracanal medication, pulp necrosis and presence of filling materials or dental restorers in the crown. Although the internal bleaching presents aesthetical satisfactory it's may present as a possible side effect the external cervical root resorption, which can damage or even can unfeasible the presence of teeth in the oral cavity. This paper aims to describe a case of tooth whitening in a nonvital tooth. It is emphasized how the procedures and treatment can be prevent the cervical resorption. We used a whitening product whose active ingredient is based on the action of 35% hydrogen peroxide. Conclusion: conducts such as the realization of the cervical cap and the non-use of crimson materials or heat during clinical maneuver of internal bleaching can minimize the risk of external cervical root resorption and allowed a satisfactory cosmetic result. It constitutes a simple technique, low cost and extremely conservative. Descriptors: Tooth Bleaching; Bleaching Agents; Root Resorption. ResumenLa sonrisa tiene una mejora fundamental con las técnicas odontológicas moderna y por lo tanto, la belleza está influenci...