La Casa de Hippolytus es un edificio de la periferia de Complutum, cuya funcionalidad aún por definir, apunta hacia un uso Iúdico. Se presenta aquí el mosaico que pavimenta una gran sala de distribución, mosaico ejecutado por dos equipos distintos, uno de raigambre hispánica, autor del campo geométrico, y otro de formación norteafricana encargado de la confección del emblema, y del que conservamos una inscripción que indica la autoría del mosaico y la relación de dependencia del maestro musivario respecto a la familia de los Anios: «Hipólito, que pertenece a los Anios, ha teselado este mosaico». El emblema reproduce una escena de pesca, del tipo que es habitual en el Norte de África en los siglos III y IV. La cronología que proponemos para el mosaico es la misma que para el resto de la edificación en esta su segunda fase: finales del siglo III o siglo IV d.C, lo que coincide con la cronología detectada en la mayor parte de los establecimientos complutenses que se han excavado.The House of Hippolytus is a building at Complutum outskirts, whose functional characters is yet unknown, but can be of leisure kind. The floor of the principal hall is a mosaic made by two different teams: one of hispanic roots, that do the geometric ground, and the other of african source, that do the emblema. This one has one text with the author's ñame and his relationship with the Anios family: «Hipólito, who belong to the Anios, has made this mosaic». The emblema shows a picture about fishing, from the common African kind of III and IV centuries. We purpose for the mosaic the same date that for the rest of the building in this phase: end of III century or IV century A.D., like the one detected at most of the carved Complutum buildings.
Se presentan en este trabajo algunos elementos que conformaron el aderezo personal femenino en el mundo romano, como fue el caso de las acus crínales. El estudio analiza la aparición de estos elementos y la presencia de ellos en las fuentes clásicas, para pasar a estudiar los ejemplos aparecidos en la ciudad hispanorromana de Complutum, en contextos estratigráficos bien datados. Además se abordan aspectos fundamentales y hasta la fecha inéditos como la tecnología y la producción, acompañados de un análisis tipológico pormenorizado que contribuya a caracterizar los elementos de este tipo, hasta la fecha meros números de inventario en las memorias de excavación.The present paper focus a particular aspect of román femenino adornment, the so called acus crínales. The study begins with an updated view of their presence through classical texts, followed by the tipological analysis of the collection recovered at the reman city of Complutum (Alcalá de Henares, Spain). Other aspects are discussed, such as technology and production, as a contribution to the characterization of thls type of items.
El objetivo de este artículo es actualizar los datos existentes sobre la llamada Casa de Hippolytus de Complutum / Alcalá de Henares. El análisis de la documentación aportada por varios métodos (excavación sistemática, estudios arqueobotánicos, zoológicos, historiográficos, etc.) demuestra que se trata de la sede de una agrupación colegial, que se vincula, en un mismo recinto, con un jardín orientalizante y con el mausoleo de la familia de los Anios, la misma que construye la schola de la asociación colegial. Al mismo tiempo refutamos otra interpretación propuesta para este yacimiento, y desechamos que se trate del balneum de una domus suburbana. SUMMARY This paper is a review of existent data about Complutum so-called Casa de Hippolytus (Alcalá de Henares-Madrid). A multiple range of documents, belonging to different methods (methodical excavation, archaeobotanic, archaeozoology, historiography), probes that it was a collegia see, bound in the same enclosure with an Oriental garden and with Annios family Mausoleum, the same people who built the collegium schola. At the same time, this paper refute one recent proposal for the site, and refuse the explanation of Casa de Hippolytus as a suburban balneum belonging to a domus.
Presentamos en este estudio un conjunto de materiales inéditos del yacimiento romano de Hippolylus. Estos grafitos, presentes en la mayoría de los establecimientos romanos, no han recibido, en algunas ocasiones, la debida atención por parte de los insestigadores. Su análisis pormenorizado, junto a la evidente ventaja de provenir de un contexto arqueológico cerrado y bien definido, nos acerca al conocimiento de las relaciones sociales, parentesco y origen de los moradores de este nuevo enclave altoimperial complutense. Suminary This paper concerns some unpublished graphites on TSH ware di.scovered at the román site of Hippolylus. Although specialists have paid little attention to this type of finds, our detailed analysis show a new focus about Complutum's first century a.d. .social complexity. ESTRODUCCION El yacimiento romano de Hippolylus es un enclave situado en la periferia de la antigua ciudad de Complutum, a orillas del arroyo Camarmilla, afluente del río Henares.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.