We report herein an unusual case of primary mesosigmoidal hydatid cyst that presented as acute left colonic obstruction mimicking sigmoid colon cancer. A 61-year-old man with a 3-day history of abdominal pain, distention, obstipation, vomiting, and fever was admitted to the emergency department of our hospital. Surgery was performed under a presumptive diagnosis of acute left colonic obstruction. The intraoperative findings were highly suggestive of sigmoid colonic carcinoma and Hartmann's procedure was performed. Histopathological examination of the pathological specimen revealed an isolated hydatid cyst embedded in mesosigmoid which had caused mechanical sigmoidal obstruction. Primary extrahepatic, intra-abdominal localization of a hydatid cyst is not unusual. Therefore, as a hydatid cyst may cause a wide variety of clinical syndromes, it should be kept in mind in the differential diagnosis of mechanical bowel obstruction, especially in endemic regions.

Rehberler, konu ile ilgili farklı uzmanlık alanlarından uzmanların her ülkenin kendi verilerini dikkate alarak hazırladıkları önerileri içerir. Ancak ülkemizde bugüne kadar intra-abdominal enfeksiyonlar (İAE) için ortak dil oluşturmak adına, önerileri kapsayan bir rehber kullanıma sunulmamıştır. Bunun en önemli nedeni klinikte İAE'lerin tanı ve tedavisi ile ilgili veya İAE tanılı hastalardan elde edilen mikroorganizma duyarlılıklarını değerlendiren laboratuvar çalışmalarının oldukça az sayıda olmasıdır. Oysa günümüzde farklılaşan konak özellikleri ve gelişen teknolojik tedavi yöntemleri nedeniyle "ortak dil kullanmak" zorunluluk haline gelmiştir. Bu amaçla Mayıs 2015'te; Türkiye Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Uzmanlık Derneği'nin (Türkiye EKMUD) önderliğinde Türk Cerrahi Derneği, Türk Kolon ve Rektum Cerrahisi Derneği, Fıtık Derneği, Türk Hepato Pankreato Bilier Cerrahi Derneği, Türk Hastane Enfeksiyonları ve Kontrolü Derneği üyelerinden konuya ilgi duyan toplam 15 uzman tarafından yapılan toplantılarda çalışmalar değerlendirildi. Sonuçta, erişkinler için hazırlanan bu uzlaşı raporundaki öneriler, ağırlıklı olarak Amerika Enfeksiyon Hastalıkları ve Cerrahi Enfeksiyon Derneği tarafından hazırlanan erişkin ve çocuklarda komplike İAE'lerin tanısı ve yönetimi 2010 rehberi olmak üzere, ulaşılabilen rehberlerden yararlanılarak ülkemiz verileriyle hazırlandı. Öneriler; hasta ile ilk karşılaşmadan başlayarak tanısal değerlendirme ve tedavi yaklaşımı olmak üzere iki bölümde oluşturuldu. Hazırlanan uzlaşı raporu ilk kez Antalya'da Türkiye EKMUD 2016 Kongresi'nde sunuldu. Takiben bir ay süre ile derneklerin sitelerinde önerilere açıldı. Öneriler alındıktan sonra gözden geçirilerek son hali makale olarak yazıldı.

No abstract

No abstract