Visible emission spectra were acquired from neutral atoms sputtered by 35–60 keV Kr+ ions from a polycrystalline tungsten surface. Mean velocities of excited tungsten atoms in seven different 6p states were also obtained via the dependence of photon intensities on the distance from the surface. The average velocities parallel to the surface normal varied by factors of 2–4 for atoms in the different 6p energy levels. However, they were almost independent of the incident ion kinetic energy. The 6p-level energy dependence indicated that the velocities of the excited atoms were determined by inelastic processes that involve resonant charge exchange.