No abstract

RESUMENEn el siguiente artículo se expondrán los elementos centrales de dos figuras de la literatura sudamericana y española: Beatriz Viterbo, del cuento El Aleph de Jorge Luis Borges, y Marcela, personaje de El Quijote de Miguel de Cervantes; esto con el objetivo de mostrar la relevancia de los personajes femeninos que transgreden lo establecido como paradigma en la época. También nos proponemos profundizar en la impronta que han tenido en la construcción de la posición de la mujer en la literatura moderna.Esta reflexión se realizará a partir de un análisis comparativo, contrastes, similitudes, divergencias y el diálogo de estos personajes en su contexto desde el uso de algunas herramientas metodológicas tomadas de la intertextualidad y la literatura comparada. ABSTRACTIn the following article, the core elements of two figures of South American and Spanish literature will be exposed: Beatriz Viterbo -of the story El Aleph, by Jorge Luis Borges-and Marcela-character of El Quijote, by Miguel de Cervantes-in order to show the relevance of the female characters that transgress the established as a paradigm at the time. We also intend to deepen the imprint they have had in the construction of the women position in modern literature. This reflection will be made from a comparative analysis -contrasts, similarities, divergencesand the dialogue of these characters in their context from the use of some methodological tools taken from intertextuality and comparative literature."Quiérote por hermosa, hasme de amar, aunque sea feo" (Cervantes, 2018, p. 224) "Nuestra mente es porosa para el olvido, yo mismo estoy falseando y perdiendo, bajo la trágica erosión de los años, los rasgos de Beatriz." (Borges, 1957, p. 169).Este trabajo tiene como meta final resaltar la importancia que han tenido en la literatura hispanoamericana dos personajes femeninos trasgresores de lo establecido, entendiendo por transgresión el cambio de roles en la figura tradicional de la mujer: por un lado, Marcela en El Quijote de Cervantes (siglo XVII) y por otro Beatriz, personaje que aparece en El Aleph, del escritor argentino Jorge Luis Borges (siglo XX). La distancia temporal y espacial no resulta un impedimento para reconocer rasgos comunes y una dinámica similar presente en los dos textos. Ambos personajes desempeñan papeles importantes en los relatos a los que pertenecen, son voces fuertes y libres, pero además detonantes de una ideología presente en el pensamiento de estos autores. Revista de Filosofía, Letras y HumanidadesEn este contexto, el objetivo de este trabajo será el de poner en diálogo estas dos figuras femeninas, que si bien ya han sido estudiadas por separado (cada una en su contexto) no han sido puestos en contraste, por lo cual éste será nuestro principal aporte. En el caso de Beatriz, Rosario Pérez Bernal nos brinda el estudio del personaje desde la intertextualidad (2005), rescatando los

En este artículo se analiza una entrevista que realiza Malena Rey a la escritora argentina Mariana Enriquez en el Museo Malba en Buenos Aires, Argentina. Allí se aborda la situación de las mujeres en Latinoamérica y el mundo. En primer lugar, se realiza una reflexión a partir de la filosofía de género sobre la labor actual de las escritoras y su posición en el canon literario. Se desarrolla la perspectiva crítica social derivada de la emergente crisis que atraviesa todo el continente a partir de la pandemia por Covid-19, misma que promovió una apertura en la manera diferente de entender la sociedad y la cultura. Posteriormente se aborda la temática social de desigualdad y violencia a partir de un análisis de los textos de la autora, desarrollando una temática diferente en cada uno de ellos. Finalmente se rescata la importancia de exponer estos temas en el contexto del museo, la relevancia de este tema y los cambios urgentes que se desprenden de estos nuevos tipos de escritura.

En este artículo se aborda una problemática de tipo social y cultural que se ve reflejada en las obras literarias de estilo gótico y fantástico escritas por mujeres latinoamericanas: la violencia, el abuso, la lucha de las feminidades por conseguir su paz y estabilidad, así como su necesidad de ser visibilizadas y escuchadas. A partir del análisis de los textos de algunas escritoras, como lo son Mariana Enríquez, Mónica Ojeda o Samanta Schweblin, se aborda una crítica y una estética de las violencias, se le quita el velo a situaciones domésticas que estaban normalizadas y se exponen problemáticas que si bien existen hace siglos, se consideran tabúes o simplemente se ignoran por creer que se trata de hechos aislados. Desde la escritura de las autoras mencionadas, se realiza una descripción clara y se pone en palabras el maltrato y sus derivados, hecho que representa un parteaguas en la literatura.