Artigo Original | Original article INTRODUÇÃOA córnea é responsável por 2/3 da refração do olho e para que isso ocorra perfeitamente, sua transparência e forma adequadas são necessárias (1) . Para que haja transparência da córnea é preciso que seu epitélio e filme lacrimal estejam íntegros (2,3) . O tempo de cicatri zação da córnea, na presença de lesão epitelial, pode influenciar em sua transparência e na qualidade óptica resultante (4) . A lubrificação ocular também parece ajudar na reepitelização, pessoas com olho seco tendem a ter alterações corneanas e os lubrificantes atuam me lhorando a superfície desse epitélio (5) . Lubrificantes oculares são colírios amplamente usados para dimi nuir sintomas de corpos estranhos, abrasões corneanas e melhorar (6) . Existem vários colírios com essa finalidade, entretanto dois deles chamam atenção pelas suas características farmacêuticas. Os colírios a base de hialu ronato de sódio (HS) e colírios contendo carboximetilcelulose (CMC).A comparação entre as duas substâncias tem fundamento bio químico por terem muitas propriedades semelhantes como a carga iônica, alta microviscosidade e a capacidade de permanecer sobre o epitélio corneano por tempo prolongado (7) . E também por estarem envolvidas na recuperação tecidual. Lubrificantes oculares a base de carboximetilcelulose tem sido utilizados com a finalidade de estimular Tempo de reepitelização corneana com a instilação de colírio contendo hialuronato de sódio e carboximetilcelulose