No abstract

Our results indicate that fractions obtained from Copaifera multijuga Hayne demonstrate an antinociceptive effect probably mediated by opioid receptors, and anti-inflammatory activity through inhibition of histaminergic and serotoninergic pathways.

No abstract

Copaifera multijuga Hayne é uma das espécies do gênero Copaifera da qual se extrai o óleo de copaíba. Além do uso como antiinflamatório e anti-séptico, o óleo de copaíba é utilizado na indústria de fragrâncias como fixador para perfumes, cosméticos e sabões. A fim de identificar as substâncias ativas no aroma do óleo de C. multijuga, CG-O-EM utilizando AEDA foi aplicada após a quantificação dos compostos por CG-DIC. Os resultados obtidos apontaram para δ-cadineno (1,9%, FD 64), δ-cadinol (0,9%, FD 128), óxido de cariofileno (0,2%, FD 64), (Z)-α-santalol (0,2%, FD 128), α-cadinol (0,1%, FD 128) e τ-muurolol (0,1%, FD 128) como as substâncias de odor mais ativo no aroma deste óleo de copaíba. Quanto à contribuição aromática dos enanciômeros do δ-cadineno analisada por CG-EM-O-quiral, somente o enanciômero (+)-δ-cadineno foi encontrado no óleo e apresentou aroma adocicado, verde e refrescante.Copaifera multijuga Hayne is one of the Copaifera species from which copaiba oil is extracted. Employed in the composition of anti-inflammatory and antiseptic products used in phytotherapy, it is also used by the fragrance industry as a fixative in perfumes, cosmetics and in products such as soaps. To identify the active aroma compounds in C. multijuga oil bouquet, GC-O-MS using AEDA (Aroma Extract Dilution Analysis) was used after the quantification of the components by GC-FID. The results obtained pointed to minor compounds such as δ-cadinene (1.9%, FD 64), δ-cadinol (0.9%, FD 128), (Z)-α-santalol (0.2%, FD 128) caryophyllene oxide (0.2%, FD 64), α-cadinol (0.1%, FD 128) and τ-muurolol (0.1%, FD 128) as the most intense compounds in the odor of the copaiba oil studied. Chiral GC-O-MS showed (+)-δ-cadinene as the only enantiomer present in the oil, with a sweet, green and refreshing aroma.

Recebido em 26/9/05; aceito em 30/3/06; publicado na web em 26/9/06 ATROPISOMERISM: THE EFFECT OF THE AXIAL CHIRALITY IN BIOACTIVE COMPOUNDS. Atropisomerism is a special kind of stereoisomeric relationship that arises from the freezing of a certain conformation of an organic molecule, associated with a high rotational barrier about a single covalent bond. Atropisomerism has been originally described in orto-functionalyzed biphenyl derivatives, but a lot of other organic functionalities can present this structural phenomenon, characterized by the presence of chiral properties in compounds that don't present classical stereogenic centers. Atropisomeric compounds, intermediates and catalysts have well-know importance in organic synthesis, but the influence of the axial chirality in substances able to modulate biological systems is still not very exploited in drug design and development. In this context, the present account describes the importance of this structural property in the medicinal chemistry of different classes of bioactive compounds or therapeutic agents, emphasizing how atropisomerism could affect the molecular recognition of a ligand or a prototype by the target bioreceptor.Keywords: atropisomerism; atropisomerism of drugs; stereoselective molecular recognition. INTRODUÇÃOO fenômeno conhecido como atropoisomerismo, denominação oriunda da palavra grega atropos (i.e. sem rotação), é atribuído a um tipo de estereoisomerismo característico de sistemas onde a rotação livre em torno de uma ligação simples é impedida, produzindo uma barreira energética suficientemente elevada, de modo a permitir o isolamento ou simplesmente a detecção dos diferentes rotâmeros, chamados atropoisômeros 1,2 . Este tipo de isomeria axial é caracterizada pela atividade ótica promovida por um eixo de ligação, não necessitando que a substância apresente carbono estereogênico como elemento de quiralidade. O fenômeno foi observado pela primeira vez por Christie e Kenner 3 , após a resolução dos atropoisômeros do ácido 6,6'-dinitro-2,2'-difênico 1, os quais não se mostraram interconversíveis à temperatura ambiente (Figura 1).A nomenclatura de substâncias que apresentam quiralidade axial pode ser atribuída como R ou S pela aplicação das regras de prioridade de Cahn-Ingold-Prelog 4,5 , conforme exemplificado na Figura 2. A partir da projeção da estrutura vista na direção do eixo de ligação do sistema bifenílico, deve-se definir a ordem de prioridade dos grupos funcionais, iniciando por aqueles mais próximos ao observador e, em seguida, atribuir a configuração absoluta R ou S com base no sentido da rotação produzida quando se caminha do substituinte de maior prioridade para o de menor prioridade. Apesar de ser opcional, a descrição da configuração absoluta de estereoisômeros atropoisoméricos deve ser acompanhada pela introdução do prefixo a, i.e. aR ou aS, visando distinguí-los de outros tipos de compostos oticamente ativos. De maneira alternativa, os compostos atropoisoméricos podem ser vistos como hélices e suas configurações descritas...