Tras una introducción a la literatura sobre la atenuación, la contribución examina una serie de aspectos y propiedades que puedan servir para circunscribir el fenómeno y situarlo en la interacción verbal. El examen proporciona los elementos para una definición operacional de la atenuación y para un repertorio de las expresiones atenuantes gramaticales y léxicas españolas. En los apartados subsecuentes, se discuten los criterios más comunes para clasificar las expresiones atenuantes y se enfoca el papel de la atenuación en la interacción argumentativa.
This article combines ideas and concepts deriving from grammaticalization studies, cognitive linguistics and
construction grammar. Specifically, it takes three important ideas developed within grammaticalization research, namely
untypical context, bridging or critical context and isolating or
switch context (Evans & Wilkins 2000, 2006; Heine 2002), and remodels them with the concepts construct and
construction. This enables the definition of three salient construct types present in historical corpora that
are placed in the continuum between individual variation and language change: extensional constructs, ambiguous
constructs and adaptive constructs. Each construct type characterizes a specific phase in language
change. The data presented as illustration of the construct types stem from historical and contemporary corpora of written French,
Italian and Spanish.
La présente étude aborde la pragmatique du marqueur déverbal j'imagine en appliquant les concepts de la grammaire de construction diachronique (voir Hilpert 2013 ; Traugott & Trousdale 2013 ; Barðdal & Gildea 2015 ; Lowrey 2018 : 152-154). Plus précisément, elle examine les occurrences à la première personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe cognitif français imaginer dans la base Frantext. La question qui se pose est de comprendre comment et quand j'imagine est devenu un marqueur déverbal pendant son évolution à partir du moyen français jusqu'au français moderne. Pour observer l’émergence de la construction de marqueur, premièrement, on établit l'ensemble des constructions dans lesquelles apparaît j'imagine (= son réseau de constructions) et, dans une deuxième phase, on étudie son évolution chronologique.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.