No abstract

In 1936 a German chemist identified certain organic molecules that he had extracted from ancient rocks and oils as the fossil remains of chlorophyll--presumably from plants that had lived and died millions of years in the past. It was another twenty-five years before this insight was developed and the term "biomarker" coined to describe fossil molecules whose molecular structures could reveal the presence of otherwise elusive organisms and processes. Echoes of Life is the story of these molecules and how they are illuminating the history of the earth and its life. It is also the story of how a few maverick organic chemists and geologists defied the dictates of their disciplines and--at a time when the natural sciences were fragmenting into ever-more-specialized sub-disciplines--reunited chemistry, biology and geology in a common endeavor. The rare combination of rigorous science and literary style--woven into a historic narrative that moves naturally from the simple to the complex--make Echoes of Life a book to be read for pleasure and contemplation, as well as education.

Zusammenfassung: Dieser Beitrag gilt einem genauen Blick auf ein Poster, das, vom euroföde-ralen zeitgeist inspiriert, für die Einheit Europas mit einem segelschiff wirbt und das 1950 den ersten Preis in einem Preisausschreiben der Marshal-Plan-Behörde gewann. Der amerikanische Politikwissenschaftler Andrew Moravcsik verwendete es 1998 auf einem Bucheinband mit völ-lig veränderter Bedeutungszuschreibung, da für ihn als "Intergouvernementalisten" Europa eher einem staatenbund ähnelt. An Hand dieses Plakats lässt sich das Kontinuum der Diskussion über die Rechts-und staatsnatur der Europäischen union markieren und die frage nach ihrer Natur aufschlüsseln: Ist sie ein Bundesstaat, Bund, Verfassungsverbund, staatenverbund, staatenbund? Oder ein unikum? Diese zeichnung eines staatsschiffs ist eine bildliche politische Metapher, die auf einer alten, vieldeutigen und mehrschichtigen tradition beruht. Auch das Lissabon-urteil des Bundesverfassungsgerichts wird in diese Bestandsaufnahme einbezogen. Der Beitrag zielt darauf, eine sozialwissenschaftlich-ikonographische Bilanz zu einer für Deutschland weiterhin lebenswichtigen rechtswissenschaftlichen Kontroverse zu ziehen. © Vs-Verlag 2009 für die erste Übersetzung ins Deutsche danken wir Melike Wulfgramm. Die Kernideen dieses Artikels erschienen am 4. März 2009 in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. für eine englischsprachige Version dieses Artikels siehe: stephan Leibfried et al. (2009). Wir haben sehr vielen für diese mühsame sammelarbeit und für sehr viele Anregungen zu danken: Armin schönberger und Gerd Winter. Ohne die viele konstruktive Kritik und wertvolle unterstützung dieses Projekts hätte sich dieses Europa-schiff nicht auf Kurs halten lassen. Prof. Dr. s. Leibfried () Professor der Politikwissenschaften und sprecher des sfb staatlichkeit im Wandel (sfb 597) der universität Bremen, Bremen, Deutschland E-Mail: stephan.leibfried@sfb597.uni-bremen.de s. M. Gaines schriftstellerin und Übersetzerin beim sfb 597 in Bremen, Bremen, Deutschland Dr. L. frisina Politikwissenschaftlerin und wissenschaftliche Mitarbeiterin des sfb 597 in der vergleichenden Gesundheitsforschung, Bremen, Deutschland 390 s. Leibfried et al. Abstract:What ist the nature of the European union? Does it have the characteristics of a state, and if so, which? We employ a simple image-a poster that won a Marshall Plan competition in 1950-to examine the various legal perspectives of the Eu that have emerged over the past six decades. Created as a symbol of European unity at the outset of European integration, the image was used half a century later on the book cover of Andrew Moravcsik's instant classic on intergovernmentalism. Here, we interpret the image yet again-in four different basic ways. this attempt to sort out the legal perspectives of the Eu was inspired by the Lisbon treaty Case that has been decided by the German Constitutional Court in 2009 by employing a "container state" conceptualization of Germany's political and constitutional situation.Keywords: European integration · Legal nature...

No abstract

No abstract