Quality requirements and tests taken on the surfacing layer Inconel 625 are presented in the article. The reasons of using surfacing layer Inconel 625 and technologies of its making with a particular emphasis on the CMT method are described. Quality requirements for the surfacing weld Inconel 625 are provided. Basic requirements included in the Merkblatt 1166, as well as additional requirements, which are reflected in the technical specifications of the boilers' producers are specified.Keywords: surfacing by welding, surfacing layer, incineratorPrzedstawiono kryteria jakościowe jakie powinna spełniać powłoka Inconel 625 oraz badania jakim jest poddawana. Omówiono powody dla jakich stosowana jest powłoka Inconel 625 oraz technologie jej wykonywania przy szczególnym uwzględnieniu metody CMT. Opisano wymagania jakościowe dla napoiny Inconel 625. Zaprezentowano zarówno wymagania podstawowe zawarte w Merkblatt 1166 oraz wymagania dodatkowe, których odzwierciedleniem są specyfikacje techniczne wytwórców kotłów.
Examination and dEtEcting discontinuitiEs in thE austEnitE inconEl 625 layEr usEd on thE shEEt PilE walls of thE BoilEr's EVaPorator to utilizE wastE thErmally Wymagania jakościoWe staWiane poWłoce austenitycznej inconel 625 stosoWanej na ścianach szczelnych paroWnika kotła do termicznej utylizacji odpadóWThere are practical aspects of a quality control of the Inconel 625 surfacing weld in terms of undergone examinations and detected defects in chapter three of the article. Visual inspections, examinations of the thickness of the surfacing weld, examinations of an iron content on the surface of the surfacing weld and detecting surface cracks are described. A process of undergone practical examinations is presented.Keywords: surfacing by welding, surfacing layer, incinerator w rozdziale trzecim przedstawiono praktyczne aspekty kontroli jakościowej napoiny inconel 625 w ujęciu wykonywanych badań i wykrywanych niezgodności. Omówiono badania wizualne, badania grubości napoiny, badania zawartości żelaza na powierzchni napoiny oraz wykrywanie pęknięć powierzchniowych. zaprezentowano przebieg praktycznie wykonywanych badań.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.