No abstract

In einem Strömungskreislauf mit einem Rohr und einer Rohrverengung als Meßstrecke werden Erosionskorrosionsversuche an Eisenwerkstoffen durchgeführt. Die Arbeit umfaßt (a) eine Parameterstudie an 13% Chromstahl in sandhaltigem Formationswasser aus der Öl‐ und Gasförderung zur Erfassung der Einflußgrößen Strömungsgeschwindigkeit, Strömungsgeometrie, Partikelgröße und Partikelkonzentration und (b) die Untersuchung des Verhaltens von Werkstoffen des Pumpen‐, Armaturen‐ und Anlagenbaues unter standardisierten Prüfbedingungen. Die Ergebnisse werden aus werkstofftechnischer strömungsmechanischer und mechanistischer Sicht diskutiert.

Mass loss rates of a 13% chromium steel have been determined in particle-containing formation water using a loop with a constricted pipe as a test section. Erosion corrosion rates increase approximately with the square of the flow rate and linearly with the sand content. Under CO2-corrosion conditions, changes of the particle parameters (size, concentration) are much more significant than medium parameters (chloride content, temperature).