No abstract

The objective was to compare the use of powdered coconut water (ACP-109c; ACP Biotecnologia, Fortaleza, CE, Brazil) and Tris extenders for recovery and cryopreservation of epididymal sperm from agouti. The caudae epididymus and proximal ductus deferens from 10 sexually mature agoutis were subjected to retrograde washing using ACP-109c (ACP Biotecnologia) or Tris. Epididymal sperm were evaluated for motility, vigor, sperm viability, membrane integrity, and morphology. Samples were centrifuged, and extended in the same diluents plus egg yolk (20%) and glycerol (6%), frozen in liquid nitrogen, and subsequently thawed at 37°C for 1 min, followed by re-evaluation of sperm characteristics. The two extenders were similarly efficient for epididymal recovery, with regard to the number and quality of sperm recovered. However, for both extenders, sperm quality decreased (P < 0.05) after centrifugation and dilution. After sperm cryopreservation and thawing, there were (mean ± SEM) 26.5 ± 2.6% motile sperm with 2.6 ± 0.2 vigor in the ACP-109c (ACP Biotecnologia) group, which was significantly better than 9.7 ± 2.6% motile sperm with 1.2 ± 0.3 vigor in Tris. In conclusion, agouti epididymal sperm were successfully recovered using either ACP-109c (ACP Biotecnologia) or Tris extenders; however, ACP-109c (ACP Biotecnologia) was a significantly better extender for processing and cryopreserving these sperm.

The present study is aimed at evaluating the effect of centrifugation for seminal plasma removal and the supplementation of fructose or glucose to the Tris-based extender on the kinematic patterns of the motility parameters of frozen-thawed semen obtained from captive collared peccaries (Tayassu tajacu). Semen samples (n = 14) were collected from 10 sexually mature male collared peccaries by electroejaculation. These samples were further evaluated for parameters such as motility, vigor, sperm viability, membrane integrity, and sperm morphology. The samples were divided into four aliquots, and only two of these aliquots were centrifuged. The semen aliquots (centrifuged and raw semen samples) were diluted in Tris-based extenders supplemented with fructose or glucose. Egg yolk (20%) and glycerol (3%) were added to all the samples which were cryopreserved in liquid nitrogen and thawed at 37 °C/1 min. The frozen-thawed semen was evaluated for the same parameters described for the fresh semen. On the other hand, the kinematic motility patterns were evaluated by a computer-aided system. After thawing, it was observed that the values for the total sperm motility were around 30% for all the samples. A negative effect of centrifugation was verified for parameters such as sperm morphology, linearity, straightness, and beat cross frequency (P < 0.05). However, no differences between fructose and glucose were verified for any semen end point (P > 0.05). In conclusion, it is not recommended to centrifuge the ejaculates from collared peccaries prior to conducting the cryopreservative procedures using a Tris-based extender supplemented with fructose or glucose.

The objective was to evaluate the influence of the thawing rate on the quality of frozen-thawed (cryopreserved in Tris-based extenders) semen obtained from collared peccaries (Tayassu tajacu). Semen from 13 sexually mature collared peccaries males were collected by electroejaculation, and evaluated for motility, vigor, sperm viability, membrane integrity, and sperm morphology. Semen was divided in two equal portions: the first was diluted in Tris-fructose and the other in Tris-glucose, with egg yolk (20%) and glycerol (3%) added to each portion. Extended semen was frozen in liquid nitrogen and thawed using two thawing protocols (37 degrees C for 1 min or 55 degrees C for 7 s, followed by an additional 30 s at 37 degrees C). There were no significant differences between the two extenders after extension, chilling, or glycerol addition. After thawing at 37 degrees C, there were 37.9 +/- 4.2% and 28.5 +/- 5.1% motile spermatozoa for samples extended in Tris-fructose and Tris-glucose, respectively, with 33.8 +/- 3.7% and 28.2 +/- 3.5% motile spermatozoa after thawing at 55 degrees C (no significant differences). Furthermore, there were no significant interactions between extenders and thawing protocols for any semen end point. In conclusion, semen from collared peccaries was successfully cryopreserved in Tris-based extenders and thawed with two protocols (37 degrees C for 1 min or 55 degrees C for 7 s).

RESUMO.-O objetivo deste estudo foi monitorar o ciclo estral em cutias (Dasyprocta leporina) criadas em cativeiro no semiárido brasileiro. Durante 70 dias, cinco cutias foram diariamente submetidas a citologia esfoliativa vaginal, e o monitoramento ultrassonográfico ovariano foi realizado a cada três dias. Um total de 8 ciclos estrais foi completamente monitorado, com duração de 28,2±0,7 dias, variando de 24 a 31 dias. Pela citologia esfoliativa vaginal, houve uma predominância de células superficiais nas fases de proestro e estro (P<0,05), seguida da predominância de células intermediárias no metaestro (P<0,05) e de células parabasais no diestro (P<0,05). Por ultrassonografia, não houve diferenças na morfologia ovariana durante as diferentes fases do ciclo estral (P>0,05). Os folículos foram identificados durante as fases estrogênicas (proestro e estro), com diâ-metro médio de 1±0,5mm. Em apenas 12,5% das fases luteais, corpos lúteos medindo 1,4±0,9mm foram identificados. Conclui-se que a associação da citologia vaginal e da ultrassonografia ovariana constitui uma alternativa viável para o monitoramento de ciclos estrais e identificação das fases estrogênicas em cutias da espécie Dasyprocta leporina. TERMOS DE INDEXAÇÃO:Dasyprocta leporina, roedores, colpocitologia, ecografia ovariana. INTRODUÇÃOAs cutias (Dasyprocta sp.) são roedores utilizadas frequentemente como fonte de alimento e extração de sua pele, couro e pelos por populações humanas (Lopes et al. 2004 The objective of the study was to monitor the estrous cycle in agoutis (Dasyprocta leporina) bred in captivity in Brazilian semiarid. During 70 days, five agoutis were daily subjected to vaginal exfoliative cytology, and the ovarian ultrasound monitoring was conducted every three days. A total of 8 estrous cycles were completely monitored, lasting 28.2±0.7 days, ranging from 24 to 31 days. By vaginal exfoliative cytology, there was predominance of superficial cells at proestrus and estrus phases (P<0.05), followed by the predominance of intermediate cells in the metestrus (P<0.05) and parabasal cells in diestrus (P<0.05). By ultrasound, there were no differences in ovarian morphology during the different phases of the estrous cycle (P>0.05). Follicles during the estrogenic phases (proestrus and estrus) were identified, with an average diameter of 1±0.5mm. In only 12.5% of luteal phases, corpora lutea measuring 1.4±0.9mm were identified. We conclude that the association of vaginal cytology and ovarian ultrasonography is a useful alternative for monitoring the estrous cycle and identifying the estrogenic phases in Dasyprocta leporina.INDEX TERMS: Dasyprocta leporina, rodents, colpocytology, ovarian echography.