RESUMOObjetivo: analisar a assistência à mulher para a humanização do parto e nascimento. Método: estudo qualitativo, tipo análise reflexiva, originado na iniciação científica do curso de graduação em enfermagem, mediante as seguintes etapas: busca nas bases de dados; leitura do material selecionado; movimento da práxis analítica da temática; e formulação do material escrito. Resultados: a humanização constitui uma parte integrante para a qualidade da assistência dos indicadores obstétricos, que busca a autonomia da mulher, o seu direito a um parto respeitoso e abolição das intervenções desnecessárias no processo de nascimento. Conclusão: apesar de inúmeros esforços para a implantação da Humanização, ainda constitui uma grande causa a ser mobilizada no país, pois há inúmeras práticas promovidas na atenção ao parto e nascimento, principalmente a episiotomia e a manobra de Kristeller. Desse modo, o estudo contribui para como está sendo realizada a assistência com as mulheres, focalizando os princípios da humanização. Assim, faz-se necessários estudos com o propósito de compreender o processo de implantação da humanização. Descritores: Parto Normal; Trabalho de Parto; Parto Humanizado; Humanização da Assistência; Obstetrícia; Enfermagem Obstétrica.ABSTRACT Objective: to analyze the assistance to women for the humanization of childbirth and birth. Method: this is a qualitative study, type reflexive analysis, originated in the scientific initiation of the undergraduate nursing course, through the following steps: searching the databases, reading the selected material, moving the analytical praxis of the subject, and formulating written material. Results: humanization is an integral part of the quality of care of obstetric indicators, which seeks the autonomy of women, their right to a respectful birth, and the abolition of unnecessary interventions in the birth process. Conclusion: despite numerous efforts for the implementation of Humanization, it is still a great cause to be mobilized in the country, since there are many practices promoted in the delivery and birth care, especially the episiotomy and the Kristeller maneuver. In this way, the study contributes to how the assistance to women is being carried out, focusing on the principles of humanization. Thus, studies are needed to understand the process of humanization implementation. Descriptors: Natural Childbirth; Labor, Obstetric; Humanizing Delivery; Humanization of Assistance; Obstetrics; Obstetric Nursing.RESUMEN Objetivo: analizar la asistencia a la mujer para la humanización del parto y nacimiento. Método: estudio cualitativo, tipo análisis reflexivo, originada en la iniciación científica del curso de graduación en enfermería, mediante las siguientes etapas: búsqueda en las bases de datos, lectura del material seleccionado, movimiento de la práctica analítica de la temática, y formulación del material escrito. Resultados: la humanización constituye una parte integrante para la calidad de la asistencia de los indicadores obstétricos, que busca la autonomía de la mujer, o su derecho a un parto respetuoso, y abolición de las intervenciones desnecesarias en el proceso de nacimiento. Conclusión: apesar de innúmeros esfuerzos para la implantación de la Humanización, todavía constituye una grande causa a ser mobilizada en el país, pues, hay innúmeras prácticas promovidas en la atención al parto y nacimiento, principalmente la episiotomia y la maniobra de Kristeller. De este modo, el estudio contribuye para como está siendo realizada la asistencia junto a la mujer, focalizando los principios de la humanización. Así, son necesarios estudios con el propósito de comprender el proceso de implantación de la humanización. Descriptores: Parto Normal; Trabajo de Parto; Parto Humanizado; Humanización de la Atención; Obstetricia; Enfermería Obstétrica.

Objective: to discuss the information process of the woman for the free choice of the type of delivery, based on the reflexive analysis. Method: this is a qualitative study of the type reflexive analysis originated in the scientific initiation of the nursing undergraduate course, through the following steps: searching the databases, reading the selected material, moving the analytical praxis of the subject, and writing the written material. Results: women's information for the choice of delivery is given by health professionals, their support network, whether social or family, as well as being used from the internet, with blogs and specialized health websites, to search information. Conclusion: the choice of delivery should belong to the woman and the guarantee of information should be offered, so she can assess the advantages and disadvantages, with the experiences shared in each delivery. Descriptors: Obstetrics; Labor, Obstetric; Natural Childbirth; Humanizing Delivery; Information; Obstetric Nursing. RESUMOObjetivo: discutir, a partir da análise reflexiva, acerca do processo de informação da mulher para a livre escolha do tipo de parto. Método: estudo qualitativo, do tipo análise reflexiva originada na iniciação científica do curso de graduação em enfermagem, mediante as seguintes etapas: busca nas bases de dados; leitura do material selecionado; movimento da práxis analítica da temática; e formulação do material escrito. Resultados: a informação das mulheres para a escolha do parto se dá pelos profissionais de saúde, da sua rede de apoio, seja ela de ordem social ou familiar, além de ser utilizada da internet, com blogs e sites especializados em saúde, para a busca de tais informações. Conclusão: a escolha do parto deve pertencer à mulher e a garantia da informação deve ser oferecida para que a mesma avalie as vantagens e desvantagens, com as experiências compartilhadas em cada parto. Descritores: Obstetrícia; Trabalho de Parto; Parto Normal; Parto Humanizado; Informação; Enfermagem Obstétrica. RESUMENObjetivo: discutir, a partir del análisis reflexiva, acerca del proceso de información de la mujer para la libre elección del tipo de parto. Método: estudio cualitativo, del tipo análisis reflexivo originada en la iniciación científica del curso de graduación en enfermería, mediante de las siguientes etapas: búsqueda en las bases de datos, lectura del material seleccionado, movimiento de la práctica analítica de la temática, y formulación del material escrito. Resultados: la información de las mujeres para la elección del parto se da por los profesionales de salud, a su rede de apoyo, sea ella de orden social o familiar, además de ser utilizada de la internet, con blogs y sites especializados en salud, para la búsqueda de tales informaciones. Conclusión: la elección del parto debe pertenecer a la mujer e la garantía de la información debe ser ofrecida, para que la misma evalue las ventajas y desventajas, con las experiercias compartidas en cada parto. Descriptores:

Objetivo: resgatar historicamente os princípios e diretrizes da assistência humanizada no parto e nascimento e refletir criticamente sobre a utilização de procedimentos e intervenções invasivas durante este processo. Método: estudo descritivo, qualitativo e reflexivo, embasado partir da leitura crítica das Diretrizes Nacionais da Assistência ao Parto Normal do Ministério da Saúde e da Organização Mundial de Saúde. Resultados: o processo de intervenção abusiva tem contribuído para o desrespeito e, sobretudo, a não garantia de direito às mulheres de vivenciarem um parto com menor prevalência de agravos, e prevalecendo a segurança da mulher e do concepto. Conclusão: o cuidado deve ser focalizado em aspectos fisiológicas do corpo feminino para articular de forma integral a utilização racional e científica das intervenções às necessidades da mulher.