Mở đầu: Nội soi lồng  ngực điều trị phẫu thuật  u trung thất ngày nay đã được áp dụng rộng rãi vì có nhiều ưu điểm hơn so với phương pháp phẫu thuật truyền thống. Mục tiêu: Đánh giá kết quả nội soi lồng ngực điều trị phẫu thuật u trung thất. Phương pháp nghiên cứu: Hồi cứu, tiến cứu mô tả bệnh chứng các trường hợp u trung thất được phẫu thuật nội soi tại Bệnh viện 108 từ 1/2011 đến 6/2012. Kết quả:  36 bệnh nhân (20nam –16 nữ) được chẩn đoán u trung thất được phẫu thuật nội soi cắt u tại Bệnh viện 108. Tuổi trung bình là 45,67 ± 1,88 (16-59 tuổi). Kích thước u 4,22 ± 0,24cm ( lớn nhất 8cm,  nhỏ  nhất  2cm).  Vị  trí  u:  trung  thất  trước: 17(47,2%), trung thất giữa :10 (27,8%), trung thất sau:  9  (25,0%). Thời  gian  phẫu  thuật  trung  bình: 81,11 ± 4,38 phút (40 - 120 phút). Số ngày nằm điều trị  trung  bình  7,00  ngày.  Không  có  tai  biến,  biến chứng trong và sau mổ. Kết luận: Nội soi lồng ngực điều trị phẫu thuật u trung thất là một phương pháp an toàn, có tính thẩm mỹ cao, thời gian hậu phẫu ngắn, giảm biến chứng nhiễm khuẩn giúp bệnh nhân phục hồi nhanh hơn, trở lại với công việc sớm hơn so với mổ mở.

Cerebral infarction is normally caused by thrombosis in chronic cardiogenic patients. However, it may be an acute appearance after surgery because of thrombus formation in dammaged vascular. The left upper lobectomy is the highest risk factor for cerebral infarction among anatomical lung resection. Here we report a 69-year-old patient who presented with left hemiparesis after left upper lung lobectomy on the fourth day. We strongly suspect that cerebral infarction is one of cardiopulmonary complications after anatomical lung resection in this case