The thermodynamic state of a triglycine sulphate crystal, previously exposed to an electric field parallel to the non-ferroelectric c-axis, has been investigated. The frozen ferroelectric c-domains have been observed by a liquid crystal technique and under the scanning electron microscope. Pyroelectric properties and polarization in the non-ferroelectric direction have been investigated. Regions of dipoles that are strongly correlated along the c-direction as well as the clamping of the b-polarization switching have been found to be accompanied by permanent transverse polarization.