Sommaire. On 6tudie la continuit6 presque sfire ou la majoration presque sfire des trajectoires de certains processus gaussiens en fonction de la r6gularit6 de leur covariance: on utilise la notion d'espace d'Orlicz pour obtenir des r6sultals plus fins que les r6sultats classiques. En appendice, on donne une d6monstration 616mentaire de l'int6grabilit6 des vecteurs aleatoires gaussiens fi valeurs dans les espaces vectoriels g6n6raux.
tous droits réservés. L'accès aux archives du séminaire de probabilités (Strasbourg) (http://portail. mathdoc.fr/SemProba/) implique l'accord avec les conditions générales d'utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute utilisation commerciale ou impression systématique est constitutive d'une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright. Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques http://www.numdam.org/
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.