Background Thoracogastric airway fistula (TGAF) is a serious complication of esophagectomy for esophageal cancer. We conducted a systematic review of the appropriate therapeutic options for acquired TGAF. Methods We performed a literature search to identify relevant studies from PubMed, EMBASE, and Web of Science using the search terms “gastric airway fistula”, “gastrotracheal fistula”, “gastrobronchial fistula”, “tracheogastric fistula”, “bronchogastric fistula”, “esophageal cancer”, and “esophagectomy”. Result Twenty-four studies (89 patients) were selected for analysis. Cough was the main clinical presentation of TGAF. The main bronchus was the most common place for fistulas (53/89), and 29 fistulas occurred in the trachea. Almost 73% (65/89) of patients underwent non-surgical treatment of whom 87.7% (57/65) received initial fistula closure. Twenty-three patients underwent surgery, including 19 (82.6%) with initial closure. The 1-, 2-, 3-, 6-, and 9-month survival rates in patients who underwent surgical repair were 95.65%, 95.65%, 82.61%, 72.73%, and 38.10%, respectively, and the equivalent survival rates in patients with tracheal stent placement were 91.67%, 86.67%, 71.67%, 36.96%, and 13.33%, respectively. Conclusion TGAF should be suspected in patients with persistent cough, especially in a recumbent position or associated with food intake. Individualized treatment should be emphasized based on the general condition of each patient.