Due to the susceptibility of Ag nanowires to external mechanical and chemical damage, maintaining high optical performance and ambient and mechanical stability during the fabrication process is important for the industrial use of Ag nanowire transparent electrodes (TEs). In this study, urethane acrylate-based photosensitive resin (UAPR) is used as the coating material for Ag nanowire TEs to improve their optical transmittance, ambient stability, and resistance to external wiping damage. In the proposed method, UV-curable UAPR is coated onto Ag nanowire TEs using a simple doctor blade, forming a protective coating that increases the optical transmittance of the electrodes due to the refractive index of the UAPR between the air and the substrate. The UAPR coating successfully protects the Ag nanowires from corrosion in ambient air, with no significant change in their optical or electrical properties observed after 180 h of exposure to ambient air. Mechanical wiping tests also confirm that the UAPR coating is effective in protecting the Ag nanowires from external wiping damage, with no degradation of the optical or electrical properties observed after six wiping cycles.