The embryogenesis of the sea urchin sand dollar Scaphechinus mirabilis was used as bioindicators of seawater quality from the impact areas of the Sea of Japan/East Sea (Peter the Great Bay) and the Sea of Okhotsk (northwestern shelf of Sakhalin Island and western shelf of Kamchatka Peninsula). Fertilization membrane formation, first cleavage, blastula formation, gastrulation, and 2-armed and 4-armed pluteus formation have been analyzed and a number of abnormalities were calculated. Number of embryogenesis anomalies in sand dollar larvae exposed to sea water from different stations in Peter the Great Bay corresponds to pollution level at each area. The Sea of Okhotsk is the main fishing area for Russia. Anthropogenic impact on the marine ecosystem is caused by fishing and transport vessels mainly. But two shelf areas are considered as "hot spots" due to oil and gas drilling. Offshore oil exploitation on the northeastern Sakhalin Island has been started and at present time oil is being drill on oil-extracting platforms continuously. Significant reserves of hydrocarbons are prospected on western Kamchatka shelf, and exploitation drilling in this area was intensified in 2014. A higher number of abnormalities at gastrula and pluteus stages (19-36%) were detected for the stations around oil platforms near Sakhalin Island. On the western Kamchatka shelf number of abnormalities was 7-21%. Such anomalies as exogastrula, incomplete development of pairs of arms were not observed at all; only the delay of development was registered. Eggs, embryos, and larvae of sea urchins are the suitable bioindicators of early disturbances caused by marine pollution in impact ecosystems.

По результатам комплексной съемки на полигоне в южной части Восточно-Сибирского моря в 2015 г. представлены данные по океанологическим условиям, составу планктонного сообщества, донным и придонным видам рыб и беспозвоночных. При выполнении донной траловой съемки отмечено 10 видов рыб и 3 вида желетелых, биомасса которых оценена в 1,9 тыс. т. В придонном ихтиоцене абсолютно доминировала сайка (60,6 %). Из беспозвоночных в уловах отмечено 3 вида креветок, 1 вид крабов и 4 вида брюхоногих моллюсков. Траловый макробентос представлен 6 таксономическими группами, среди которых выделялись морские звезды (34,3 %) и равноногие раки (50,4 %). Средняя биомасса макробентоса составила 41,7 кг/км 2 . Дночерпательный бентос был представлен 12 таксономическими группами разного ранга с преобладанием двустворчатых моллюсков, полихет, равноногих раков и амфипод. На долю этих групп приходилось 95 % общей биомассы макробентоса.

No abstract

Ecotoxicological assay of seawater quality along the shelf of West Kamchatka, including the areas of oil and gas deposits, was conducted in the summer of 2014. Temperature and salinity conditions were usual for summer season, as well as the field of density currents. For introduction of modern and representative bioassay methods in practice of environmental monitoring in the regions of oil and gas production and transportation, embryogenesis of sand dollar Scaphechinus mirabilis was used for biotesting. The stations with high number of the embryos and larvae abnormalities had mosaic distribution - this effect may be connected with shipping of fishing and merchant vessels.

Аннотация. В результате выполненных траловых съемок эпипелагиали российских вод западной части Берингова моря, тихоокеанских вод Командорских островов, южной, западной и восточной частей Охотского моря определены численность и биомасса всех представителей нектона и макропланктона. Выявлены особенности пространственного распределения массовых представителей эпипелагического нектона и медуз, получены их количественные оценки, определен уровень численности посткатадромной молоди и нагуливающихся неполовозрелых лососей, оконтурены основные скопления посткатадромной горбуши в открытых водах Берингова и Охотского морей. В результате съемок получены новые данные о размерно-весовом составе скоплений, собраны материалы для анализа пространственной дифференциации различных региональных групп горбуши на обследованных акваториях.