Нeat Shock Proteins (HSP) belong to the natural biomarkers, which are important indicators for animal diseases diagnostics and / or instrument of analyzing the effects on organism of the habitat deteriorating factors. The contamination of water by heavy metals has adverse effect on fish organism. Even in a small quantity, such heavy metal as lead is very dangerous. The analysis of toxic effects of the lead ions on the level of expression of such heat shock proteins as HSP60, HSP70 and HSC70 family in leukocytes, liver, brain and gills of the scaly carp was the main goal of our investigation. During 96 hours the fish were kept in the aqueous environment of a tank which additionally was supplemented with Pb (CH3COO)2. The control group of fish was maintained for the similar period of time under the same conditions, without lead acetate supplementation. Concentration of HSP60, HSP70 was determinated by the dot-blot-analysis due to application of monoclonal antibodies against heat shock proteins SAB4501464 (Sigma, USA), [5A5] (ab2787) (Abcam, USA) and [1B5] (ab19136) (Abcam, USA). Detection of immune complexes was performed by using the commercial substrate solution for alkaline phosphatase - CDP-Star (Tropix, UK). Visualization was done by using X-ray film ECL HyperFilm (Amersham, USA) and a kit for films developing (Kodak). The images were processed using the software package GelPro (Version 3.1, USA). The significant dose-depended increase (p<0,001) in all experimental groups of HSP60 and HSP70 concentrations in leukocytes, liver, gill and brain has been detected, applying dot-blot analysis. At the same time, significant changes in expression of HSC70 protein have not been established. It is the evidence that stress-proteins are the sensitive markers of toxic effects of excessive concentration of lead.

Оцінено стан поводження з відходами на території територіа­льної громади м. Рави-Руської Львівської області. Виокремлено першочергові дії керівництва територіальної громади щодо практичного бачення рішення управління відходами, які збільшилися внаслідок перебування переселенців, біженців, осіб, які перетинають кордон. Проаналізовано масштаби й тенденції утворення твердих побутових відходів на території Рава-Руської територіальної громади, з’ясовано їхній склад та властивості для подальшого екологічно безпечного поводження з ними. Узагальнено досвід щодо ме­тодів та способів поводження з твердими побутовими відходами на території Рава-Руської територіальної громади, зокрема збір, транспортування, захоронення. Досліджено процеси утворення, збору, транспортування, утилізації та знешкодження твердих побуто­вих відхо­дів на території Рава-Руської територіальної громади. Предме­том дослідження стало теоретичне підґрунтя удосконалення взаємозалежної сукупності відносин, що виникають у процесі утворення, збору, транспортування, утилізації та знешко­дження твердих побутових відходів на місцевому рівні. Представлене практичне бачення рішень щодо управління відходами. Розроблено концептуальні підходи щодо реалізації еколого-безпечної моделі поводження з відходами в межах ТГ та запропоновано етапи запровадження «Дорожньої карти поводження з відходами на території Рава-Руської територіальної громади Львівської області» з урахуванням територіальних особливостей у контексті регіональної екологічної безпеки.

No abstract

Онисковець М., Лопотич Н. Вплив Плюмбуму на експресію протеїнів теплового шоку (hsp70 і hsc70) у зябрах та печінці коропа Протеїни білкового шоку належать до природних біомаркерів, які є важливими показниками діагностики хвороб тварин та / або інструментом аналізу впливу на організм чинників, що погіршують середовище існування. Забруднення води важкими металами, особливо Плюмбумом (навіть у невеликих кількостях), є дуже небезпечним і негативно впливає на організм риби. Аналіз токсичного впливу іонів Плюмбуму на рівень експресії таких протеїнів теплового шоку, як HSP70 та HSC70 в печінці та зябрах лускатого коропа, був основною метою нашого дослідження. Такі дослідження є вкрай актуальні та важливі для оцінки здоров'я риб у рамках моніторингу водних біоценозів. У дослідженнях використовували дворічних особин коропа лускатого масою 270-350 г. Досліди проводили в резервуарах об'ємом 200 л. До кожної експериментальної групи вводили по 7 особин. Необхідні рівні концентрацій важких металів у всіх серіях експерименту були змодельовані додаванням у басейн з рибою 0,2; 0,5 і 5 мг/дм³ Плюмбуму (у вигляді Pb (CH3COO) 2 ×3Н2О). Ці концентрації відповідають 2-му, 5-му та 50-му індексам граничного порогового значення Плюмбуму у водному середовищі. Концентрацію HSP70 і HSC70 визначали дотблот аналізом за рахунок застосування моноклональних антитіл проти протеїнів теплового шоку [5A5] (ab2787) (Abcam, США) і [1B5] (ab19136) (Abcam, США) та поліклональних козячих антимишачих антитіл, кон'югованих із лужною фосфатазою («Tropix», США). Методом імуноблотингу було виявлено дозозалежне збільшення протеїнів HSP70 у печінці та зябрах (р <0,001) усіх дослідних груп риб. Водночас істотних змін експресії протеїнів HSC70 не встановлено. Це свідчить про те, що стрес-протеїни є чутливими маркерами токсичних ефектів надмірної концентрації Плюмбуму. Ключові слова: протеїни теплового шоку, HSP70, HSC70, дот-блот аналіз, стрес, Плюмбум, зябра, печінка, короп. Onyskovets М., Lopotich N. Influence of the lead on the expression of heat shock proteins (hsp70 and hsc70) in liver and gills of the carp Нeat Shock Proteins belong to the natural biomarkers, which are important indicators for animal diseases diagnostics and /or instrument of analyzing the effects on organism of the factors deteriorating the habitat. The contamination of water by heavy metals, especially by lead (even in small quantities), is very dangerous and has adverse effect on fish organism. The analysis of toxic effects of the lead ions on the level of expression of such heat shock proteins as HSP70 and HSC70 family in liver and gills of the scaly carp was the main goal of our investigation. Such investigations are really actual and important for estimation of the fishes health during water biocenosis monitoring. Necessary levels of heavy metals concentrations in all series of experiment were simulated by adding in the water environment of the pool with fish 0,2; 0,5 and 5 mg/dm³ of lead (in the form of Pb(CH 3 COO) 2 ×3Н 2 О). Those concentrations correspond to the 2nd, 5th and 50th...

Fishes much more sensitive than higher vertebrates, heavy metals that have a significant effect on immunological reactions. The main role in the immune response of the body belongs to immune cells, which include primarily lymphocytes. The study of white blood cells makes it possible to assess the general physiological condition of the body its stability, ability to adapt to environmental conditions and in particular to toxic substances that pollute water bodies. The purpose of the work was to investigate changes in leukocyte carp flake under conditions of short–term action Lead. Required Lead concentrations of ions created by introducing into water concentrations of 0.5 and 5 mg/l Pb(CH3COO)2. Lead ions of fish kept 96 hours. Blood is taken using the Pasteur pipette with heart fish. The number of leukocytes was determined by counting in the Goryaev`s chamber . The relative content of leukocytes determined in cytological specimens of fish blood. Statistical analysis of the results was performed using Statistik using Student's t–factor. As a result of studies found a likely increase in the total number of white blood cells to 36 – 52% (P ≤ 0,001) and shift leukocytic blood left by the increase of histiocytes in fish research groups. The results indicate the tension level of non–specific immune system of fish under the conditions of influence Lead ions.