No abstract

Целью работы явилась оценка эффективности и безопасности применения канеф-рона при неосложненном цистите у женщин в реальной клинической практике. Пациенты и методы. В нашей работе приняли участие 22 женщины с диагнозом «острый неосложненный цистит». Средний возраст составил 29,0 ± 1,8 года (от 19 до 51 года). Критериями эффективности были изменение симптоматики и лабораторных показателей по данным общего анализа и посева мочи при монотерапии канефроном. Результаты. При лечении канефроном наблюдали выраженное улучшение симпто-мов острого цистита. Перед началом лечения средний балл симптоматики составил 8,05 ± 0,7 балла, на 3-й день лечения она достоверно снизилась до 5,1 ± 1,0 балла (p < 0,05), на 7-й день лечения -до 2,9 ± 1,0 балла, в фазе наблюдения на 37-й день после начала терапии канефроном средний балл симптоматики составил 0,1 ± 0,3 бал-ла. Частота лейкоцитурии на 7-й день лечения по данным исследования мочи методом микроскопии составила 83,3 %, а к 37-му дню после начала приема канефрона (фаза наблюдения) достоверно снизилась до 37,5 % (p < 0,05). канефрон показал статиче-ски значимую антибактериальную активность при остром цистите. До начала терапии рост микроорганизмов в титре более 100 000 единиц был обнаружен у 72,7 % больных, после 2 недель лечения (на 37-й день наблюдения) -у 28,6% пациенток (p < 0,05). Выводы. Результаты нашей работы дают основание полагать, что канефрон может быть эффективным и хорошо переносимым альтернативным лечением неосложненной инфекции нижних мочевыводящих путей у женщин, позволяя сократить использова-ние антибиотиков. Назначение препарата канефрон как средства монотерапии острого цистита и длительность лечения требуют дальнейшего изучения и обсуждения.Ключевые слова: острый цистит; канефрон; неосложненные инфекции ниж-них мочевых путей.

No abstract

Improvement of patients` knowledge about their disease is an important part of management of chronic diseases. One of the effective methods to increase the level of medical education of the population is to hold regular meetings with patients within the framework of «schools for patients». Urolithiasis is one of the most common urological diseases (3.5‒9.6% of the population). In addition to its high prevalence, Urolithiasis has a high recurrence rate (50‒75% over 5‒10 years). The most common prostate diseases are prostatitis, benign hyperplasia, and cancer. These diseases have a chronic course and require а long-term observation. Treatment of urolithiasis and prostatic diseases is one of the priority fields for the urology department of the Pavlov First St. Petersburg State Medical University. In addition to surgical treatment, the specialists of urology department take measures aimed at prevention of recurrence and complications of these diseases. Schools for patients with urolithiasis and prostate diseases are held every 3 months. The topics for discussion are chosen by the patients themselves. In addition to reports, patients undergo ultrasound of the kidneys, bladder and prostate, as well as consultations. Participation in schools of patients creates a conscious attitude to their disease, increases adherence to treatment and improves the prognosis of the disease. The distribution of such programs corresponds to the modern concept of preventive medicine and increases the efficiency of providing medical care to the population.

Цель исследования: оценка эффективности и безопаснос ти применения препарата Канефрон ® Н при неосложнен ном цистите у женщин в реальной клинической практике. Материалы и методы. В исследовании приняли участие 22 женщины с диагнозом «острый неосложненный цис тит». Средний возраст-29,0±1,8 года (от 19 до 51 года). Критериями эффективности были изменение симптома тики и лабораторных показателей по данным общего ана лиза и посева мочи при монотерапии Канефроном Н. Результаты. При лечении Канефроном Н наблюдали выраженное улучшение симптомов острого цистита. Перед началом лечения средний балл симптоматики со ставил 8,05±0,7 балла, на 3 й день лечения она досто верно снизилась до 5,1±1,0 балла (p<0,05), на 7 й день лечения-до 2,9±1,0 балла. В период наблюдения на 37 й день после начала терапии Канефроном Н средний балл симптоматики составил 0,1±0,3 балла. Частота лейкоцитурии на 7 й день лечения по данным исследо вания мочи методом микроскопии составила 83,3%, а к 37 му дню после начала приема Канефрона Н (период наблюдения) достоверно снизилась до 37,5% (p<0,05). Канефрон ® Н продемонстрировал статически значимую антибактериальную активность при остром цистите. До начала терапии рост микроорганизмов в титре более 100 000 единиц был обнаружен у 72,7% больных, после 2 нед лечения (на 37 й день наблюдения)-у 28,6% па циенток (p<0,05). Заключение. Результаты исследования свидетельствуют, что препарат Канефрон ® Н может быть эффективным и безопасным альтернативным лечением неосложненной ин фекции нижних мочевыводящих путей у женщин, позво ляя сократить использование антибиотиков. Назначение препарата Канефрон ® Н как средства монотерапии остро го цистита и длительность лечения требуют дальнейшего изучения и обсуждения. Ключевые слова: острый цистит, Канефрон ® Н, неослож ненные инфекции нижних мочевых путей.