The interaction of viral proteins with host cell components plays an important role in antiviral immune response. One of the key steps of antiviral defense is the formation of immunoproteasomes. The effect of nonstructural protein 1 (NS1) of tick-borne encephalitis virus on the immunoproteasome formation was studied. It was shown that cell expression of NS1 does not reduce the efficacy of the immunoproteasome generation in response to interferon-γ stimulation and even increases the content of the immunoproteasome subunits without the interferon-γ treatment. Thus, NS1 of tick-borne encephalitis virus activates, rather than blocks the mechanisms of immune defense in the cell.

У статті висвітлено адміністративний аспект ді-яльності Національної поліції щодо реалізації Закону України «Про запобігання та протидію домашньому насильству», розкрито шляхи вирішення зазначеної проблеми працівниками поліції. Зокрема, наведено перелік розділів та статей Закону України «Про запо-бігання та протидію домашньому насильству», де ок-реслено механізми та вимоги до поліції щодо втілення даного закону в дію. Сучасне реформування норматив-но-правового простору свідчить про розвиток демокра-тичних цінностей в нашому суспільстві, про здатність захисту своїх громадян від сексуального, фізичного, психологічного та економічного насильства в сім’ї. Автором також підкреслено важливість ролі органів Національної поліції щодо вирішення цієї проблеми в аспекті суспільного резонансу домашнього насиль-ства. Адміністративна діяльність Національної поліції сьогодні суттєво розширена спеціальними заходами, що можуть застосовуватися відносно кривдника як у разі вчинення ним домашнього насильства, так і у разі висловлення погрози його здійснення. Усі ці заходи покликані захищати постраждалих осіб від домаш-нього насильства та попереджувати його. Наведено основний перелік законів, постанов, які регламенту-ють дії працівника поліції у таких випадках. Особли-ву увагу акцентовано на Порядку проведення оцінки ризиків вчинення домашнього насильства та Порядку винесення уповноваженими підрозділами органів На-ціональної поліції України термінового заборонного припису стосовно кривдника. Зазначається, що бланк заборонного термінового припису має спеціальну вста-новлену форму та серію (дві літери) і номер (шестизна-чний цифровий показник), а у разі його зіпсування він вважається недійсним і підлягає знищенню в уста-новленому порядку. Також подано перелік обов’яз-кових дій патрульних та дільничних офіцерів поліції при виявленні фактів домашнього насильства та у ви-падках, коли воно не було виявлено.

No abstract

The glycoprotein of rabies virus is the central antigen elicited the immune response to infection; therefore, the majority of developing anti-rabies vaccines are based on this protein. In order to increase the efficacy of DNA immunogen encoding rabies virus glycoprotein, the construction of chimeric protein with the CD63 domain has been proposed. The CD63 is a transmembrane protein localized on the cell surface and in lysosomes. The lysosome targeting motif GYEVM is located at its C-terminus. We used the domain that bears this motif (c-CD63) to generate chimeric glycoprotein in order to relocalize it into lysosomes. Here, it was shown that, in cells transfected with plasmid that encodes glycoprotein with c-CD63 motif at the C-terminus, the chimeric protein was predominantly observed in lysosomes and at the cell membrane where the unmodified glycoprotein is localized in the endoplasmic reticulum and at the cell surface. We suppose that current modification of the glycoprotein may improve the immunogenicity of anti-rabies DNA vaccines due to more efficient antibody production.