The use of nanomaterials in gene editing and synthetic biology has emerged as a pivotal strategy in the pursuit of refined treatment methodologies for pulmonary disorders. This review discusses the utilization of nanomaterial-assisted gene editing tools and synthetic biology techniques to promote the development of more precise and efficient treatments for pulmonary diseases. First, we briefly outline the characterization of the respiratory system and succinctly describe the principal applications of diverse nanomaterials in lung ailment treatment. Second, we elaborate on gene-editing tools, their configurations, and assorted delivery methods, while delving into the present state of nanomaterial-facilitated gene-editing interventions for a spectrum of pulmonary diseases. Subsequently, we briefly expound on synthetic biology and its deployment in biomedicine, focusing on research advances in the diagnosis and treatment of pulmonary conditions against the backdrop of the coronavirus disease 2019 pandemic. Finally, we summarize the extant lacunae in current research and delineate prospects for advancement in this domain. This holistic approach augments the development of pioneering solutions in lung disease treatment, thereby endowing patients with more efficacious and personalized therapeutic alternatives.