Fe-Mn-Cr-Ni alloys like Citomangan, delivered in the form of powders, tubular wires, and coated electrodes, are intended for welding deposition operations to create wear-resistant layers. Their main characteristic is their high capacity for surface mechanical work-hardening under high shock loads, along with high toughness and wear resistance. In order to increase the resistance to cavitation erosion, hardfacing of Duplex stainless steel X2CrNiMoN22-5-3 with Citomangan alloy was performed using a new welding technique, namely one that uses a universal TIG source adapted for manual welding with a coated electrode in pulsed current. Cavitation tests were conducted in accordance with the requirements of ASTM G32—2016 standard. Comparing the characteristic cavitation erosion parameters of the manganese austenitic layer, deposited by this new welding technique, with those of the reference steel, highlights an 8–11 times increase in its resistance to cavitation erosion. Metallographic investigations by optical microscopy and scanning electron microscopy (SEM), as well as hardness measurements, were carried out to understand the cavitation phenomena.