Magnetic reconnection (MR) plays an important role in particle transport, energization, and acceleration in space, astrophysical, and laboratory plasmas. In the Madison Symmetric Torus reversed field pinch, discrete MR events release large amounts of energy from the equilibrium magnetic field, a fraction of which is transferred to electrons and ions. Previous experiments revealed an anisotropic electron tail that favors the perpendicular direction and is symmetric in the parallel. New profile measurements of x-ray emission show that the tail distribution is localized near the magnetic axis, consistent modeling of the bremsstrahlung emission. The tail appears first near the magnetic axis and then spreads radially, and the dynamics in the anisotropy and diffusion are discussed. The data presented imply that the electron tail formation likely results from a turbulent wave-particle interaction and provides evidence that high energy electrons are escaping the core-localized region through pitch angle scattering into the parallel direction, followed by stochastic parallel transport to the plasma edge. New measurements also show a strong correlation between high energy x-ray measurements and tearing mode dynamics, suggesting that the coupling between core and edge tearing modes is essential for energetic electron tail formation.