A Quimioterapia E Seus Efeitos Adversos: Relato De Clientes Oncológicos

Abstract

RESUMO: Trata-se de uma pesquisa qualitativa, com abordagem exploratória e descritiva, com o objetivo de conhecer como os pacientes em quimioterapia lidam com os efeitos adversos do tratamento. O cenário da pesquisa foi a Unidade de Oncologia, de um hospital da região Sul do Rio Grande do Sul. Participaram do estudo cinco pacientes em tratamento quimioterápico. A coleta de dados ocorreu em setembro de 2008, por entrevista aberta com questão norteadora. Os entrevistados relataram que apresentaram efeitos adversos ao tratamento, alguns em maior, outros em menor intensidade. Mencionaram que possuem informações superficiais sobre a quimioterapia e seus efeitos. Referiram que usam medicação para amenizá-los, sendo que alguns se automedicavam. Também destacaram a importância fé/religiosidade no tratamento. PALAVRAS-CHAVE: Enfermagem; Relações enfermeiro-paciente; Cuidados de enfermagem; Quimioterapia. CHEMOTHERAPY AND ITS ADVERSE EFFECTS: REPORT OF ONCOLOGY CLIENTSABSTRACT: It is a qualitative research, with exploratory and descriptive approach, with the objective of knowing how patients in chemotherapy deal with the adverse effects of the treatment. The scenery of the research was the Oncology Unit of a hospital of the South area of Rio Grande do Sul. Five patients in chemotherapy treatment participated of the study. The collection of data happened in September of 2008, by open interview with a guideline question. The interviewees told that they presented adverse effects to the treatment, some in larger, other in smaller intensity. They mentioned that they possess superficial information about chemotherapy and their effects and they referred to use medication to soften them, and some of them referred to take medication without medical advice. They also detached the importance of faith and religiosity on the treatment. KEYWORDS: Nursing; Nurse-patient relationships; Nursing care; Chemotherapy. LA QUIMIOTERAPIA Y SUS EFECTOS ADVERSOS: RELATO DE DE CLIENTES ONCOLÓGICOSRESUMEN: Se trata de una investigación cualitativa, con abordaje exploratorio y descriptivo, con el objetivo de conocer cómo los pacientes en quimioterapia lidian con los efectos adversos del tratamiento. El escenario de la investigación fue la Unidad de Oncología, de un hospital de la región sur de Rio Grande do Sul. Participaron del estudio cinco pacientes en tratamiento quimioterápico. La recolección de datos ocurrió en septiembre de 2008, a través de entrevistas abierta con cuestión orientadora. Los entrevistados informaron que presentaron efectos adversos al tratamiento, algunos en mayor, otros en menor intensidad. Mencionaran que tienen informaciones superficiales sobre la quimioterapia y sus efectos y afirmaran que utilizan medicación para aliviarlos, siendo que, algunos se automedican. También destacaron la importancia fe/religiosidad en el tratamiento.

The quality of life of patients with hematological neoplasia undergoing chemotherapy

“…A náusea e a dor estão entre os mais presentes efeitos adversos da quimioterapia. 19 O impacto da náusea na QV também apresenta relevância estatística, principalmente no início do tratamento. 10 Os resultados apresentados com a aplicação do Questionário de Avaliação de Qualidade de Vida, WHOQOL-bref, de acordo com o demonstrado nas Tabelas 1 e 2, destacaram o domínio físico e psicológico como os mais alterados.…”

O fenômeno do câncer na vida de idosos

“…Nesse contexto, a convicção religiosa desempenha um importante papel como fonte de apoio e suporte no enfrentamento do câncer. Nessa condição a religião propicia o alívio do sofrimento por que passa o idoso com câncer, pois este, sustentado pela fé, passa a alimentar expectativas de milagres, de cura da doença (16) . Assim, a religiosidade favorece a serenidade para enfrentar as adversidades da enfermidade, constituindo-se numa estratégia de suporte espiritual comumente usada entre os pacientes, com doença maligna, para a esperança de uma vida melhor (17)(18) .…”

Fatores Associados à Qualidade de Vida Relacionada à Saúde de Pacientes com Câncer em Tratamento Clínico

“…São inúmeras as repercussões negativas e vários os sintomas de impacto nutricional advindos do tratamento e/ou da própria doença 5 . Entre estes, podem ser citados os distúrbios no apetite, sendo a anorexia primária (no âmbito do sistema nervoso central) a causa mais comum da falta de apetite e da redução da ingestão de alimentos, especialmente àqueles submetidos à quimioterapia 6 . A falta de apetite pode ser atribuída também às alterações de sabor e cheiro dos alimentos, no paladar, à saciedade precoce, bem como a náuseas e vômitos, entre outros 7 .…”