Spontaneous plant communities have undergone considerable constraints due to human‐mediated changes. Understanding how plant communities are shifting in response to land management and climate changes is necessary to predict future ecosystem functioning and improve the resilience of managed ecosystems, such as agroecosystems. Using Mediterranean weed communities as models of managed plant communities in a climate change hotspot, we quantified the extent to which they have shifted from the 1980s to the 2020s in response to climate and management changes in vineyards. The weed communities of the same 40 vineyards in the Montpellier region were surveyed using the same protocol in spring, summer, and autumn, for two years, with a 40‐year interval (1978–1979 vs. 2020–2021). In four decades, the annual range of temperatures (i.e., the difference between the warmest month's and the coldest month's mean temperatures) increased by 1.2°C and the summer temperatures by 2°C. Weed management diversified over time with the adoption of mowing that replaced the chemical weeding of interrows. Chemical weeding is now mostly limited to the area under the row. Current weed communities were 41% more abundant, 24% more diverse, and with a less even distribution of abundance across species than the 1980s communities at the vineyard level. Modern communities were composed of more annual species (57% of annual species in the 1980s vs. 80% in the 2020s) with lower community‐weighted seed mass and were composed of fewer C4 species. They had higher community‐weighted specific leaf area, higher leaf dry matter content, and lower leaf area than the 1980s weed communities. At the community level, the onset of flowering was earlier and the duration of flowering was longer in the 2020s. Climate change induced more stress‐tolerant communities in the 2020s while the diversification of weed management practices favored less ruderal communities. This study shows that plant communities are shifting in response to climate change and that land management is a strong lever for action to model more diverse and eventually more desirable weed communities in the future.