“…For instance, the monocytic differentiation of HL-60 cells was accompanied by the upregulation of galectin-3 and the down-regulation of galectin-9 mRNA expression, while no changes or expression were detected with galectins -1, -2, -4, -7, and -8 [33]. This conceptual point has also readily been demonstrated in studies with prostate carcinoma tissues, showing that, as the cancer progressed toward more aggressive stages, the level of galectin-1 increased, the levels of galectins -3, -4, -9, and -12 gradually decreased, and galectin-8 remained stably expressed [34]. As such, many fundamental questions about the cell stress biology of galectin proteins remain insufficiently answered, leaving a number of unresolved issues and limiting the practical application of galectin-based therapies.…”