“…Due to prohibitory costs and other limitations, laboratory studies of primate locomotion are also often plagued by small sample sizes (i.e., usually a few individuals representing a single species). Recent technological and methodological developments now allow researchers to more easily collect kinematic data on free‐ranging animals and to remotely quantify important aspects of their environments (McNamara, Dunham, Shapiro, & Young, in review; Dunham, McNamara, Shapiro, Hieronymus, & Young, ; Hirasaki, Malaivijitnond, & Hamada, ; Nyakatura & Heymann, ; Shapiro, Young, & Souther, ; Stevens, Ratsimbazafy, & Ralainasolo, ; Youlatos & Gasc, ), permitting more relevant tests of locomotor performance and adaptation (Gilman & Irschick, ; Irschick & Garland, ).…”