This paper presents results of 131I air activity measurements performed within nuclear medical hospitals as a tool for internal dose assessment. The study was conducted at a place of preparation and administration of 131I (“hot room”) and at a nurse station. 131I activity measurements were performed for 5 and 4 consecutive working days, at the “hot room” and nurse station, respectively. Iodine from the air was collected by a mobile HVS-30 aerosol sampler combined with a gas sampler. Both the gaseous and aerosol fractions were measurement. The activities in the gaseous fraction ranged from (28 ± 1 Bq m−3) to (492 ± 4) Bq m−3. At both sampling sites, the activity of the gaseous iodine fraction trapped on activated charcoal was significantly higher than that of the aerosol fraction captured on Petrianov filter cloth. Based on these results, an attempt has been made to estimate annual inhalation effective doses, which were found to range from 0.47 mSv (nurse female) to 1.3 mSv (technician male). The highest annual inhalation equivalent doses have been found for thyroid as 32, 27, 13, and 11 mSv, respectively, for technician male, technical female, nurse male, and nurse female. The method presented here allows to fill the gaps in internal doses measurements. Moreover, because method has been successful used for many years in radioactive contamination monitoring of air in cases of serious nuclear accidents, it should also be used in nuclear medicine.