Resumo-Segurança da informação envolvendo imagens digitaisé umaárea de estudo com problemas relevantes, dentre as quais podem ser citados esteganografia, cifragem de imagens e marca d'água digital. A quantização vetorial, quando aplicadà a marca d'água, envolve geralmente o particionamento de dicionário. No presente trabalho, avalia-se o desempenho do algoritmo PSO (particle swarm optimization) nesse particionamento. Mostra-se que o PSO leva a marcas d'água mais robustas quando comparadasàs marcas obtidas com o uso de algoritmo genético.