Cytokines constitute a class of secreted proteins that activate transmembrane receptors to coordinate a vast array of physiological processes, particularly those related to immune activity. Due to their vital role in immune regulation, cytokines have garnered great interest as potential therapeutic agents. Unfortunately, the clinical success of cytokine drugs has been limited by their multifunctional activities, which hinder therapeutic performance and lead to harmful toxicities. In addition, the strikingly short circulation half‐life of cytokines further hampers their efficacy as drugs. To overcome the translational challenges associated with natural cytokines, significant efforts have focused on engineering cytokines to target their activities and improve their pharmacological properties. One such strategy is the design of fusion proteins that tether a cytokine to an anti‐cytokine antibody that selectively biases its functions and extends its serum half‐life. These cytokine/antibody fusion proteins (termed immunocytokines) assemble intramolecularly to bias cytokine signaling behavior through multi‐layered structural and molecular effects. Here, we present a detailed workflow for the design, production, and functional validation of intramolecularly assembled immunocytokines. In‐depth procedures are presented for gene manipulation, mammalian cell‐based expression and purification, binding analysis via bio‐layer interferometry, and interrogation of cytokine signaling activity on human primary cells. In contrast with immunocytokines in which the tethered cytokine and antibody do not bind one another, intramolecularly assembled immunocytokines require special considerations with respect to their production to avoid oligomerization and/or aggregation. The protocol herein was developed based on experience with immunocytokines that incorporate interleukin‐2 (IL‐2); however, this modular approach can be extended to any cytokine of interest for a broad range of biomedical applications. © 2024 Wiley Periodicals LLC.Basic Protocol 1: Design and generation of immunocytokine genesBasic Protocol 2: Immunocytokine expression and purificationBasic Protocol 3: Validation of immunocytokine assembly and binding by bio‐layer interferometryBasic Protocol 4: Analysis of immunocytokine signaling on human primary cells