Between therapy and wish fulfillment: anti-aging medicine and the scope of public healthcare

Abstract

3O r i g i n a l a r b e i t Zusammenfassung Die wachsende nachfrage nach anti-aging-Medizin wirft die Frage auf, welche medizinischen leistungen ein solidarisches gesundheitssystem tragen sollte. Die deutsche entscheidungspraxis beruft sich auf den begriff der Krankheit. im blick auf anti-aging wäre demnach 1) zu klären, was der Krankheitsbegriff bedeutet, 2) zu prüfen, ob das altern sich unter diesen begriff subsumieren lässt, um 3) abzuleiten, inwieweit anti-aging-Maßnahmen zur Verfügung zu stellen sind. Dieses Prozedere führt jedoch zu keinem brauchbaren ergebnis. Unter berufung auf den Krankheitsbegriff allein ist der Umfang solidarischer gesundheitsversorgung nicht zu bestimmen. allerdings lässt sich durch reflexion auftretender Probleme ein gangbarer entscheidungsweg aufzeigen. er sieht eine faire Verständigung über die Frage vor, wie wir alt werden wollen.Schlüsselwörter anti-aging-Medizin · Krankheitsbegriff · altern · Mittelverteilung · Verteilungsgerechtigkeit Between therapy and wish fulfillment: anti-aging medicine and the scope of public healthcare Abstract Definition of the problem the increasing demand for anti-aging medicine raises the question which medical interventions should be covered within a public healthcare system. Argument the german system is centered on the concept of disease. in view of anti-aging, this could mean that we have to (1) clarify the concept of disease, (2) check ethik Med (2012) 24:179-191