ÖzetBlefaroşalazis, göz kapağı derisinde tekrarlayıcı ve ağrısız ödem atakları sonucu göz kapağı yapısında atrofiye, gevşemeye ve pitozise neden olan bir hastalıktır. Genellikle çocukluk ve ergenlik döneminde ortaya çıkmaktadır. Bu makalede, 3 yıldır üst göz kapaklarında tekrarlayıcı ağrısız şişlik atakları ile son 1 yıldır sağ üst göz kapağında daha belirgin olan gevşeklik, kırışıklık yakınmaları olan 16 yaşındaki bir kız hasta bildirilmiştir. Bu olgu hastalığın nadir görülen bir durum olması ve özellikle erken evrelerinde kolaylıkla rekürren anjiyoödem olarak değerlendirilebilmesi nedeniyle sunulmuştur. (Türk derm 2012; 46: 217-9) Anah tar Ke li me ler: Blefaroşalazis, göz kapağı ödemi, rekkürren anjiyoödem, pitozis
Sum maryBlepharochalasis is a disorder characterized by recurrent episodes of painless edema of the eyelid skin, which leads to atrophy and relaxation of the eyelid structures and ptosis. The condition typically manifests itself in childhood or adolescence. The author reported a 16-year-old girl who has been suffered from recurrent painless swelling episodes on the upper eyelids for three years and laxity and wrinkling predominantly on the right upper eyelid for one year. This case was presented for the disorder is a rarely encountered disease and may easily misdiagnosed as recurrent angioedema, especially in its early stage. (Turk derm 2012; 46: 217-9) Key Words: Blepharochalasis, eyelid edema, recurrent angioedema, ptosis
Türk derm-De ri Has ta lık la rı ve Fren gi Ar şi vi Der gi si, Ga le nos Ya yı ne vi ta ra f›n dan ba s›l m›fl t›r. Turk derm-Arc hi ves of the Tur kish Der ma to logy and Ve ne ro logy, pub lis hed by Ga le nos Pub lis hing.
Özlem BilgiçMalatya Devlet Hastanesi, Deri ve Zührevi Hastalıklar Kliniği, Malatya, Türkiye
Gi riflBlefaroşalazis, göz kapağı derisini tutan, tipik olarak çocukluk veya ergenlik döneminde başlayan, nadir görülen dejeneratif bir hastalıktır. Başlangıçta göz kapaklarında tekrarlayıcı, ağrısız ve eritemli olmayan ödem atakları görülmekte ve bunun sonucu olarak göz kapağı derisinde incelme ve kırışıklık, göz kapağı yapısında ise atrofi, gevşeklik ve pitozis gelişmektedir. Hastalığın ilk evresindeki tekrarlayan ödem atakları kolaylıkla rekürren anjiyoödemi taklit edebilmektedir. Bu makalede blefaroşalazisli bir olgu sunulmuş ve literatür bilgileri bağlamında tartışılmıştır.
OlguOn altı yaşında kız hasta, sağda daha belirgin olmak üzere her iki üst göz kapağında şişlik şikayetiyle başvurdu. Yaklaşık üç yıldır, haftada bir sıklıkta tekrarlayan, kaşıntısız, ağrısız üst göz kapaklarında şişme öyküsü olan hastanın son bir yıldır göz kapağı şişliği daha kalıcı olmaya ve göz kapağı derisinde gevşeklik ve sarkma görülmeye başlamış. Göz kapağındaki şişlik sabahları daha yoğun olup, gün içinde gittikçe kendiliğinden azalıyormuş. Başvurduğu göz hastalıkları polikliniğinde hastaya konjuktivit tanısıyla damla ve krem tedavisi verilmiş. Nefroloji ve
Olgu SunumuCase Report